作者 主题: 新职业是什么出法捏  (阅读 2207 次)

副标题:

离线 dhtctv

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 151
  • 苹果币: 0
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #20 于: 2023-06-20, 周二 18:12:24 »

通灵的问题我之前可能意思表达的不是很清楚,就是通灵虽然和唤魂不同,但是本质上来说都是召唤和凡人有关的灵体到自己身边为自己服务,这个概念是一致的,只是一个是凡人的灵魂本身,一个是伟大凡人的星界回想。
我认同这个观点,但是有一致之处不代表完全一样。比如:不管能力来自什么根源,不管是自发施法还是准备施法,本质上施法者都是用魔法帮自己服务。但我们一般不会说法师术士牧师是一个职业。然后我觉得各职业的区分度部分是为游戏性服务的,如果只是单纯从扮演的角度说,拿剑砍人的游侠和拿剑砍人的战士有什么区别嘛,当然可以想怎么扮演就怎么扮演啦。不过这都是些个人的看法,没有对错,另外感谢你打了这么多字来认真的回应我 :em006
« 上次编辑: 2023-06-20, 周二 18:20:29 由 dhtctv »

离线 9418

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 59
  • 苹果币: 0
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #21 于: 2023-08-05, 周六 23:41:06 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #22 于: 2023-08-06, 周日 00:47:59 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

来源?P子居然还能整新活
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 by2681480

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
Re: 新職業是什麼出法捏
« 回帖 #23 于: 2023-08-06, 周日 01:38:36 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

来源?P子居然还能整新活
似乎是在Gencon 2023還是Discord內發布的消息

另一條消息是2024的AP有關於神祇們的戰爭,二十個核心主神其中一位會死亡。

离线 星 天 开 门

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 315
  • 苹果币: 0
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #24 于: 2023-08-06, 周日 07:50:05 »
什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判什么时候出审判

离线 9418

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 59
  • 苹果币: 0
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #25 于: 2023-08-06, 周日 10:53:30 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

来源?P子居然还能整新活
Gencon透露的信息,另外设计师推特对手上“秘密项目”提示了4个关键词,目测其中是一个统帅型的菜刀职业,骑将泪目了 :em032
1) seneschal
2) destiny
3) weaver
4) broken

离线 dhtctv

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 151
  • 苹果币: 0
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #26 于: 2023-08-06, 周日 12:55:25 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

来源?P子居然还能整新活
似乎是在Gencon 2023還是Discord內發布的消息

另一條消息是2024的AP有關於神祇們的戰爭,二十個核心主神其中一位會死亡。
好好好 快进到扣一艾罗登复活

离线 月伶

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1918
  • 苹果币: 2
Re: 新職業是什麼出法捏
« 回帖 #27 于: 2023-08-06, 周日 13:28:05 »
希望不是用諾緹庫拉替補莎琳/卡莉,或是淘汰影薄神之類無聊的發展

要搞事的話我選擇弄死塞恩蕾
« 上次编辑: 2023-08-06, 周日 13:32:01 由 月伶 »

离线 by2681480

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
Re: 新職業是什麼出法捏
« 回帖 #28 于: 2023-08-06, 周日 13:44:07 »
希望不是用諾緹庫拉替補莎琳/卡莉,或是淘汰影薄神之類無聊的發展

要搞事的話我選擇弄死塞恩蕾
目前外網猜的就這兩位比較多
阿斯摩蒂斯:因為OGL關係,乾脆賜死換新的大魔鬼吧
托拉格爸爸:SF沒出現那就在這設定更新之時賜死吧。

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 新职业是什么出法捏
« 回帖 #29 于: 2023-08-06, 周日 15:33:46 »
目前消息是9月测试两个PF1没出现过的职业

来源?P子居然还能整新活
似乎是在Gencon 2023還是Discord內發布的消息

另一條消息是2024的AP有關於神祇們的戰爭,二十個核心主神其中一位會死亡。

我超?!

P子如果想要整个大的,那就是法莱斯玛
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。