白王座

[靜海聆]

譯者：空山鳴
譯名錶

白 王 座

        「能活著從白王座回來就像能從芭芭·雅伽的小屋裡活著回來。我恰好兩樣都幹過，還可以告訴你其中的訣竅：你必須遵守哪怕很小的規矩，面對寫在臉上的輕蔑和傲慢也要時刻保持尊敬，最重要的是不要對任何違反常識的事情表現出驚訝。否則你就會發現骨頭被磨成了面。遵循這些教導，你便會發現這趟旅程會收穫頗豐，當然是以你意想不到的方式。」

——迪索·瓦德拉塞提的《國家通鑒：阿維斯坦》

        旅行者要謹記白王座主要居住的是怪物和從異世界來的人。芭芭·雅伽的後裔「雅德維嘉」(意為「女巫之母的孩子們」)是來自於比繁星或諸位面更遠的未知國度，雖然看起來跟這個世界的人類一般無二，但是他們的行事之道與格拉利昂並不相同。白王座是被每個雅德維嘉用自己的無情方式毋庸置疑的統治著。讓白王座的生活不斷在危險和尚可忍受之間來回跳轉，也是因為這些後裔彼此並不一致，有時候甚至是直接對立。想要在白王座不受嚴苛的壓迫或在執照商人的領域生存下來，旅者必須學會如何利用一方勢力打壓另一方的技巧，用來阻擋潛在的敵人保障他們自己的生命和計劃。當不需要躲避雅德維嘉和他們的陰謀時，冒險者們還要試著和各種各樣原本認為自己是食物的怪物相處——應為雪地精、冰巨魔和冬狼都是白王座的市民。

        另外一個重點是白王座並非是為外來者設計的。這座城市是一個支配世界的網絡中樞，是芭芭·雅伽女兒們以及其家族成員的遊樂場。英雄們通常也被視為被統治之世界的一部分或者遊樂場上的玩具，所以玩家角色如果要前往白王座，最好確保他們的行動能對比自己還重要的人有什麼切實的好處。由於白王座的統治者們唯一關心的只有實用性，這將決定一個人是在白王座還是白骨磨坊有一席之地。一夥聰明的來訪者能夠找到辦法逗留足夠長的時間完成他們的目的然後離開——而長期逗留在白王座總是無疑會以悲劇收場。


外觀

        走陸路的旅行者知曉自己接近白王座的方法和他們發現自己接近芭芭·雅伽小屋差不多：在旅行穿越一片冰霜覆蓋的針葉林後，他們會突然發現自己被一片櫸木包圍。這些光禿禿的樹並沒有死，但是在伊利森也不會迎來第二個能夠讓它們生長的季節，再也不會長出新葉子。在鬼魅的白色中行進白天的路程，旅行者會來到一面高大的骸骨城牆之前，由一根根尖銳的巨型股骨建造而成，每一根頂端都頂著一個骷髏頭。這只是一種幻象，或者是障眼法——就在旅行者靠近，他們會注意到牆壁並不是真正的骨頭，頂多算是骨色。一扇半開的大門之後則是令人窒息的驚人場景：一座白色的城市——到處都是象牙白、雪白和藍白色冰雪宮殿與雕像。主幹道蜿蜒向下通往一處懸崖邊緣，隨即變成了一道輕巧玲瓏的飛橋以不可思議的跨度連著向對面一座完全由冰構成的閃亮宮殿。門房裡的人和周圍的閒漢很快便會注意到旅行者對其的反應；那些張大嘴巴盯著看的人無疑是城市的新鮮血液——第一次來的遊客和容易下手的肥羊。白王座熱鬧非凡，如果沒有聽過一些傳說旅行者可能會走過幾個街區才會意識到他們走在一條由人類頭骨製成的大道上。

        雖然其他顏色在城市中也是隨處可見，但是最流行的建築風格都會大量運用白色，並用各種彩粉來點綴。巨大的穹頂通常會塗上淺粉或綠色，冰構成的建築則會在陽光下呈現藍白色。商業區的色彩更豐富一些，有亮眼的招牌和遮棚，但是就算是這裡永久性建築也會顯得陰森，都按慣例刷成白色，使用半木製或白花崗岩建造而成。城市中大部分怪物居民都喜歡穿白色或灰色的衣物，方便融入周遭的環境之中。雅德維嘉則喜歡穿什麼就穿什麼，不過他們通常也偏好冷色系。商賈則會穿戴傳統的商人服飾，但是本地工人通常穿著單調的棕色、綠色或其他傳統的平民服色。

        雖然配色上並沒有什麼個性，但是雅德維嘉和一些略有家產的奴隸會用華而不實的木雕來裝飾他們的木製居所，這種裝飾風格在當地稱作「薑餅」，通常會包含不同形狀的層疊。除了最窮的房子之外，你很難找到完全相同的裝飾。白王座有格拉利昂技藝最高超的木匠(不過由於這裡是永冬之地，意味著他們要進口需要的木材)，並且由於他們的學徒會從給下等人打造廉價物開始他們的職業生涯，所以城市裡到處能看到這種華而不實的裝飾。結果導致，一棟樸實無華的房子反而是最大膽的時尚宣言。

歷史

        在AR3313年，芭芭·雅伽帶領一支冰巨魔、冬狼和其他寒地怪物組成的軍隊橫掃了世界之冠以南的地區。她攻破了林諾姆諸王國的東部邊境，殺掉了任何敢擋在她面前的人。這場冬季戰場僅僅持續了23天，並在結束時芭芭·雅伽獨自控制了一片像烏斯塔拉夫大小但幾乎沒有人跡的國土。她讓倖存者下來的野蠻人為她勞作，給自己的新首都白王座打下了基礎。就在基礎建設完成之後，芭芭·雅伽返回了她之前所在的神秘國度，將她眾多女兒中的一位封為女王。這位新女王便開始擴大白王座的面積和財富來增強自己的威望。100年後，芭芭·雅伽歸來，帶走了她的女兒，並將一個新女兒扶上王位——自此之後每個世紀都會重複這一過程。每一個繼承王位的女兒都會超越前任成就，為了自己和芭芭·雅伽的榮耀一步步地加強白王座的宏偉與財富。

        女王艾爾瓦娜已經統治了90多年，已經開始謀求不朽。她將各種商品和服務的稅賦提高到了前所未聞的程度。其中一部分錢用於她的女兒們鐘愛的項目，但是大部分卻消失了。不論她將錢用在什麼地方，都會是嚴格保密的事情，就算是最八卦的人也會一本正經的不敢揣測。由於被艾爾瓦娜抽離流通領域的金幣數額過於龐大，因此不大可能是任何難度亞於徹底改變伊利森的猜測。


社會

        如同大部分其他城市一般，伊利森分成了幾個社會階層。伊利森人的劃分主要取決於出身，事實上比起傳統的社會階級劃分更像是種姓製度。在頂端就是雅德維嘉，那些芭芭·雅伽的後裔。現任女王艾爾瓦娜的子孫被賦予至高無上的權力和地位，而前任女王們的後裔則組成了廣義的上流階級和中產階級。芭芭·雅伽的怪物盟友——冰巨魔、冬狼和雪地精——構成了次一等的市民階級，優於所有非芭芭·雅伽血脈的人類。商人和外國人居於這些怪物之下，但是他們是伊利森經濟的命脈所以也不會感受到因為地位低下而帶來的衝擊。所有其他伊利森的人類都是奴隸——也就是在冬日戰爭被奪取土地後投降的野蠻人後裔。

雅德維嘉-艾爾瓦娜
        雅德維嘉-艾爾瓦娜是女王艾爾瓦娜的子孫。他們組成了伊利森和白王座的貴族階級，絕大多數政府職位和幾乎所有的鐵衛軍官都由他們擔任。雅德維嘉-艾爾瓦娜在白王座有著超然的權力，並且基本上都會用殘忍和任性的方式運用這些權力。事實上雅德維嘉-艾爾瓦娜會花費絕大多數時間在彼此爭權奪勢上，因此那些不會小心謹慎的外來者很容易發現自己陷入激怒至少一位艾爾瓦娜裔的困境之中。雅德維嘉-艾爾瓦娜對伊利森的統治並不能持續很長的時間，要不然會在芭芭·雅伽歸來時離開格拉利昂，要不就是在下一位女王登基掌握權力後退居二線。他們似乎都在充分利用所剩不多的時間，建造無數的紀念碑和紀念物，威脅排擠壓倒之前其他族裔雅德維嘉為了不朽聲名做出的努力。

次等雅德維嘉
        芭芭·雅伽之前女兒的後裔，擁有比雅德維嘉-艾爾瓦娜低一些的地位，但是不管怎麼說也是有著優良的血統。很多重要的悠久傳統職位都是由這些次等的雅德維嘉來擔任，包括花園女士的職位和怪屋的所有權。雅德維嘉-艾爾瓦娜來到這座城市中只有不到100年歷史的同時，其他族裔的雅德維嘉家族已經存在了上千年。這種悠久的歷史幫助伊利森能夠在統治不斷地更替中延續下來。雖然次等雅德維嘉並不會像雅德維嘉-艾爾瓦娜那樣奢侈任性，並有可能會更尊重白王座的怪物居民與商人，但是他們仍然不會對奴隸階級有任何的親和感，並且甚至會比更高階級的雅德維嘉更殘忍的對待他們。

怪物盟友
        將白王座當做家園的冰巨魔、冬狼、雪地精、食人魔和霜巨人在人類種姓製度外擁有一席之地。按照傳統，它們被視為芭芭·雅伽的盟友以及臣民，與人類社會保持一定的距離。大多數雅德維嘉都會對這些怪物保持尊重，至少一部分原因是普遍(並被精心教導)認為這些怪物脾氣暴躁並且有可能傷害到自己。雅德維嘉還普遍認為這些怪物無法為他們的暴力行為負責，因此人類就算是路過最低等級的怪物身邊也會小心翼翼。

商人和外國人
        在白王座之外，不論商人、學者或冒險者，在獲得社會精英尊重的方面都稍遜於怪物。大多數情況下這意味著商人要盡量少與怪物有所瓜葛，這在商業區不難做到，但是在城市的其他地方幾乎是不可能完成的事情。

        冒險者也會因為能為各種雅德維嘉進行高風險高回報服務的機會吸引來白王座，也有可能是因為伊利森周圍的環境過於蠻荒。他們最好謹記於心，很多城牆外面的怪物都是城牆裡怪物的盟友或親族，因此隨意殺死怪物很可能會被視為謀殺。

        如果來訪者跟怪物有所瓜葛，尤其是那些驕傲的冬狼，必須小心地表現出尊重，但是不同的種族和不同的風俗讓實際情況變得難以判斷：和一個冰巨魔打交道的時候如果沒有鋼鐵般的勇氣，那麼會因為顯得軟弱而被視為某種程度上的冒犯，而食人魔則更喜歡和他們打交道的人哭哭啼啼的樣子。

奴隸
        在過去的1400年來，這片土地上先民的後代具有脫胎於林諾姆諸王國的獨特文化並依靠汲取部分雅德維嘉的文化殘餘延續至今。奴隸們會被期望遵從主人的文化與道德，大部分奴隸的房子都有基本的薑餅派裝飾，正式的大門和其他一些雅德維嘉的文化標誌。雅德維嘉會希望奴隸盡量不引人矚目，因此奴隸通常會用與主人相同的方式穿著和交談，當然是以和他們身份相稱的謙遜方式。伊利森的奴隸制比較低調，且私人化，並沒有奴隸圍欄或大張旗鼓的拍賣，但是會牽扯大量的私下買賣與借貸活動。


貿易

        白王座正在經受每個伊利森人都知道，但是格拉利昂大部分地區都一無所知的狀況：在這片永冬之地，並沒有生長的季節。其他的亞極地地區可以用緊張短暫的夏季來彌補漫長的冬天，但是北地的夏日無法穿透芭芭·雅伽強大的魔力。這意味著現在伊利森存在的所有植物和樹木都是1400年前魔力尚未覆蓋大地前生長出來的。只有針葉林依舊如常，落葉樹木進入了永久的休眠，所以小型植物都死亡殆盡。因此，生態系統遭到了嚴重的破壞，使得保持白王座的食物補給一直都是嚴峻的挑戰。城市的怪物居民已經習慣了在這種情況下自給自足，但是對人類來說，需要一個完善的供給網絡來保障他們的飲食。

        白王座膳食的基石是魚類。冰川湖的漁業非常發達，無數漁場散落在其湖岸邊。典型的白王座居民每天最少吃兩餐魚肉。其他的肉類來源主要是遷徙的禽類和哺乳動物，尤其是從猛犸象大王之國(按照各種條約)跨越邊境而來的猛犸象群。小麥和玉米等穀物主要是靠從南方地區進口，當地的麵包會在麵粉匱乏時使用骨粉作為添加劑。大多數平民只有維持基本健康的水果與蔬菜，而且全都是用極高的價格從市場或秘密花園購買來的。

        雅德維嘉，尤其是雅德維嘉-艾爾瓦娜，通常有錢為自己運送食物。他們的膳食通常包括來自異國的珍饈和秘密花園種植的新鮮果蔬。他們會把不吃本地的魚作為身份象征，偏好食用進口的肉類，最富有和強大的雅德維嘉能夠負擔從格拉利昂偏遠角落運送而來或是用魔法創造出來的食物。

        白王座擁有強大的製造業基礎。占進口份額最大的就是食品，用以交換白王座出產的大量成品貨物。白王座出產的精緻耐用的木質家具享譽整個阿維斯坦，城市中還會出產大量的珠寶首飾。城中還有一個規模不大但利潤豐厚的骨製品市場：全都是用人骨製成的家具、工具以及廚具。如果一隊冒險者在寶藏中發現一個用人骨製成的大燭臺，十有八九是出產於白王座。一些工匠專門使用人骨粉製作陶瓷器皿、盤子和碗，這些物品因其精緻而備受讚譽。

[靜海聆]

白王座分為七個街區，其中幾個會比剩下的更安全一些。旅行者一般會被建議只在商業區逗留，但其實並沒有禁止前往其他地方遊覽的法規——只不過是自我保護的法則而已。

浮冰區：溫泉宮西側的城區被數條從溫泉中流出溪流分割，向著懸崖奔騰而去。這一街區是很多雅德維嘉-艾爾瓦娜以及政府官員的所在地，主要是因為非常靠近皇宮。當然也有一些重工業和製造廠擠在這些島嶼上，利用湍急的溪流作為動力驅動輪軸與活塞。

霜廳區：城市最西北方的這個街區住了許多最有錢的雅德維嘉以及那些沒有住在皇宮中的雅德維嘉-艾爾瓦娜。街道兩旁都是時尚潮店販賣各種奢侈品。在街區的中央則是高級的霜廳劇院，會在冰上演出格拉利昂最偉大的戲劇作品，呈現給白王座的貴族。

嗥叫區：嗥叫區的範圍覆蓋了白王座城牆內外。實際上城牆上有一個缺口給於冬狼其他來訪沒有的特權：可以不受城市守衛和海關官員檢查進出城市。冬狼並不會利用這一特權謀取更多的利益，而目前利用這一點的走私行為也在可控範圍內——小小的代價便可以讓這些盟友開心起來。此外，當芭芭·雅伽命令建造白王座時，她施加了強大的魔力：在嗥叫區，任何冬狼都可以化作人形，能夠更好地與城中的人類打交道。人類形態下的冬狼可能會有銀色或白色的頭髮，有時候還會有不同尋常的大犬齒，但是其他方面與人類無異。

鐵衛區：一座令人生畏的高大建築浮現在白王座東南部城牆上，人稱「鐵衛營」。而這座建築仿佛帶有義不容辭的陰森氣場，壓抑著整個街區。鐵衛區的住宅往往樸素且使用，比城市其他地方使用更少的裝飾。雖然住在這裡的雅德維嘉要比霜廳區的階級更低一些，但都是伊利森軍隊中的人類骨幹，並且將自己視為族群文化中的脊梁。

商業區：圍繞世貿廣場的便是商業區，原本是為了讓商人在進行商貿活動時能有一個安全的居所。不像城市的其他區域，女王的怪物盟友很少會踏足此處，如此能夠很好的避免嚇跑作為白王座命脈的外國商客。雖然就算再這裡也不會有冬狼或冰巨魔在面對羞辱時能夠無動於衷，但是會更少發生對那些擋住他們去路的人發號施令或直接打起來的事件。城市中大多數旅行者都會在這一區域，一些為了迎合外國人口味餐廳和酒館也會修建在此處。

巨魔區：巨魔是白王座人口中的重要組成部分，但是分配給他們的居住空間和人數並不相配。雖然每二十個市民裡才有一個冰巨魔，但是沿著南部城牆蔓延開來的巨魔區，面積卻佔了城市的十分之一還多。這些冰巨魔遵循著非常嚴格的習俗和規範，用來避免天生領土意識強烈的男性互相殺死彼此。女性巨魔管理街區，男性巨魔通常負責體力活——揮灑他們攻擊性的好方式。此外，一個持續不斷的戰鬥競技比賽會在街區中舉行，意在讓男性巨魔可以在競技場中而不是街道上解決他們的恩怨；眼牙競技場每晚都會舉辦排名賽，排名會用於分配住房和稀缺資源，女性也會更青睞高排名的男性。

雙崗區：白王座的大部分地區都很平坦，微微向懸崖傾斜。城市的制高點是觀天山和維斯卡亞山，位於雙崗區的中心。圍繞著這兩座山的是一個安靜的社區，主要是木工大師的商店和訪問學者的研究室與工作室。

十個方法教你安撫一隻憤怒的冰巨魔

      如果詢問十個不同的白王座居民如何跟一隻冰巨魔打交道，你會獲得十種不同的答案……其中幾個可能會比另外幾個更有用。

1. 保持眼神交流——巨魔會將懦弱視為一種含蓄的羞辱。
2. 露出牙齒做一個鬼臉(可以建立友情)。半獸人效果更佳。
3. 為巨魔的怒火找一個替罪羊，例如旁邊的侏儒。
4. 五體投地。
5. 給巨魔一份漂亮的禮物，例如食物或是一個健康的女性。
6. 念出咒語「我在你的領地上不求食物不求伴侶」。
7. 當你昂首闊步走過時保持漫不經心的態度。
8. 眼睛看著地——巨魔討厭弄不清自己地位的人類。
9. 吃一片葉子來表現親切和食草性(未證實的傳言)。
10. 找一個德高望重的靠譜中間人，以一個合理的價錢就能夠彌補文化上的鴻溝。

由「巨魔區一日遊」的老闆西格勒克斯編輯整理

斯蒂亞基

      那些更關心外面的世界而非自己社群的年輕雅德維嘉男女稱自己為斯蒂亞基，會鄙棄他們自己親戚鄰里的陰鬱服飾，更喜歡一些已經在歐帕拉過時的或根本是完全虛構的華麗奢華風格。商人和外來者並不會被鼓勵與這些奇怪的年輕人混在一起，所以對於大部分斯蒂亞基來說，他們對外面世界的幻想通常是過時或者是完全錯誤的。斯蒂亞基用從未見過的方式演奏音樂和跳舞，模擬複雜的塔爾多宮廷舞蹈或是——更誇張的——卡蒂亞的面紗舞。斯蒂亞基的理念與態度和伊利森秉承的一切傳統背道而馳，但是他們在社會中的高超地位和其舉動本質上人畜無害，使得鐵衛並沒有將他們清除。充其量是斯蒂亞基和下班之後的鐵衛打過幾次架而已。斯蒂亞基會拉幫結派(像「契主」、「地獄騎士」和「紅寶石親王」是目前最流行的)。斯蒂亞基有一個名義上的領導者，是一個魅力非凡的年輕雅德維嘉「親王」帕瓦爾·圖羅斯基(混亂中立 男性人類 2級吟遊詩人/2級盜賊)。他擁有機敏的政治思維，能夠讓斯蒂亞基不越雷池一步的能力比誰都強。

[靜海聆]

重要地點

      白王座作為一座城市有許多有趣且令人不安的特色之處，但是大部分都在商業區的安全範圍之外。一個想要追求冒險刺激的遊客可以完全略過市場來領略城市的其他部分。

白骨磨坊：芭芭·雅伽的許多傳說通常都會用把某個不幸的人骨頭磨成面做成麵包做結尾。在白王座，這一可怕的結局可不僅僅是一種刑罰，還是一個生命結束時的自然組成部分。就像雅德維嘉們都會在霜息墓地中有一塊屬於自己的歸宿一樣，奴隸和其他負擔不起葬禮的外來者都會被用來支援白王座脆弱的生態系統。白骨磨坊的功能可比起名稱所指的要多得多。在那極其乾淨庭院中，一些屍體正在被煉成蠟油，另外一些則在進行死靈法術研究，剩下的骨頭會被磨成粉末。伊戈林大人(守序中立 男性人類 4級專家/2級法師)是艾爾瓦娜眾多頗具能力的孫子之一，負責以最大的效率運營白骨磨坊。通常在「次日」新的蠟燭和骨粉便可以供人購買，一些著迷於死亡或迷信的白王座居民會來購買小袋骨粉來紀念已經為此被分門別類處理了的朋友或愛人。

白骨大道：白骨大道從主門一直延伸到皇宮的外堡，是一個紀念冬季戰爭的恐怖豐碑。整條達到都是用頭骨鋪就，幾乎全都是來自於那些在戰爭殺死的野蠻人。大道會使用囚犯的頭骨進行修補和拓寬，必要時也會利用白骨磨坊中不堪一用的頭骨廢料。

怪屋：維斯卡亞山是白王座最大的木質建築——怪屋的所在地。鬼屋是一個對各種類風格薑餅派裝飾的巨型範例，歸屬於塔蒂亞娜·雷克亞諾娃(混亂邪惡 女性人類 2級術士/7級專家)，一個木藝世家的後裔所有。塔蒂亞娜或者她的某一個孩子每個五年便會環遊世界探尋新奇的木工技藝，然後便會即刻將其應用在房子某些樓層中。那些為了讓能夠輕易進入房子各處的古舊附魔已經變得越來越古怪且不可靠，時不時會讓來訪者迷失其中或者乾脆直接消失。當然，也有流言稱那些失蹤的訪客並不是什麼意外，而本來就是如此設計。也就因為這座建築略帶邪惡本質和浮誇的薑餅派裝飾，民俗學者普遍認為這裡就是很多童話故事中女巫居住薑餅屋的原型。

打魚地：白王座的居民很大程度上依賴於魚類。城市所在的高崖並不適合捕魚，所以漁民聚集在南方幾哩外的棚屋區。這裡的人都稱此處為「打魚地」到處充斥著魚腥和絕望的味道。馬奇安·艾納西昂(守序邪惡 男性人類 6級盜賊)是一個被放逐的塔爾多人，主導著打魚地的政治走向，利用「打魚地守衛」——為他自己收保護費的幫派——敲詐錢財。他會在鐵衛前來時準備好恰當的賄賂並保持謙卑的姿態，以避免自己魚肉百姓的行為遭受懲處。

霜廳劇院：伊利森最著名的文化成就便是霜廳劇院，會不斷上演阿維斯坦以及世界更遠之處的偉大藝術名作——而且全都在冰上演出。伊莉雅女士(中立 女性人類 6級吟遊詩人/1級專家)全心全意，親力親為地運營著整個劇院的事務。伊莉雅將歌劇、喜劇、諷刺劇、甚至是「安多安異端」表演都一一改編成冰上芭蕾，實際上是只有雅德維嘉-艾爾瓦娜才會為之叫好的無聊之舉，不過結果是出奇的好。實際上很大一部分不是因為貿易前往白王座的訪客都是衝著霜廳劇院來的。伊莉雅女士從不缺乏才華橫溢想要在演出中嶄露頭角的男男女女，但是有時候一出劇目會需要演員有某些不同尋常的特色——例如一個矮人或是芒吉人——伊莉雅會竭盡全力尋找合適的角色，不惜花費重金或其他代價。而這種求才若渴有時候也會讓她使用通常不會考慮的非常手段。

落錘噴泉：落錘噴泉位於守舊的鐵衛區中央，最初是鐵匠和勞工辛苦一天後休憩的地方。現在鐵匠們已經改去其他地方放鬆，而這片廣場被一群自稱「斯蒂亞基」的年輕雅德維嘉佔領。他們是一群摒棄了伊利森人傳統文化，喜愛阿維斯坦南方更「現代」文化的年輕人。斯蒂亞基對外面世界的一切新鮮事物都會興奮不已，但是接近他們會很危險。鐵衛會嚴密監視他們，並且不喜歡外來者「給他們帶來任何靈感」。

秘密花園：伊利森永恆的冬天意味著戶外沒有任何東西會生長。雖然貿易和魔法會提供各種各樣的食物，但是水果和蔬菜只能靠魔法或者本地生產才能保持新鮮。這一問題的解決辦法就是秘密花園——一座環繞溫泉宮的巨大溫室。這些溫室的房頂都是用透明的冰製成，會像玻璃一樣防止內部的熱力外流。暖空氣會從內部慢慢融化冰層，用來澆灌植物。花園的很多區域都是多層結構，喜陽的植物會在最上層，下面是喜陰的植物最後到地下室的蘑菇溫床。多餘的水會從上層往下層流去，幾乎不需要人工灌溉。屋頂則用一套複雜的管道系統將溫泉宮的水導向秘密花園的屋頂，凍結在那裡補充在內部融化的冰層。花園女士伊蓮娜·泰特羅芙娜(中立 女性人類 6級專家)可能算是城市中最有權勢的次等雅德維嘉了——她在控制產品種類和成品分銷上的影響力，讓她擁有了匹敵雅德維嘉-艾爾瓦娜的權利。為了進一步鞏固自己的權利，除了她和她的孩子外，沒有任何人知道運營溫室所需要的細節。花園女士的職位已經由這個家族佔據了數百年之久，許多雅德維嘉-艾爾瓦娜均認為伊蓮娜的存在價值非凡，不能小覷或怠慢她。

鐵衛營：白王座最壯麗的靜觀之一就是鐵衛營。它倚靠著城市東南部城牆，高出好幾層樓來。鐵衛營是鐵衛們的基地。在和平時期，鐵衛便會充作白王座的城市守衛，並會有一些小分隊駐扎在其他主要的聚居地。鐵衛無腦效忠芭芭·雅伽並會花費大量精力記錄伊利森發生的大小事務，這樣便可在女巫回歸之時，能夠向她獻上完整的匯報。一些比較墮落的雅德維嘉會和鐵衛保持距離避免受到審查，畢竟沒人知道被芭芭·雅伽帶走的孩子發生了什麼，所以也不清楚一件事情會觸怒到她還是獲得讚許。奧瑞歐大人(守序邪惡 男性人類 2級望族/7級戰士)自從成年以來就一直是鐵衛的總指揮官，用無情的意志統帥著他們。他被徹底灌輸了鐵衛的文化思想，雖然對女王艾爾瓦娜保持尊重，但仍然一絲不苟的收集檔案，為芭芭·雅伽的再次歸來進行準備。

鐵齒：在眾多旨在讓雅德維嘉·艾爾瓦娜的榮光永垂不朽的工程之中，最大型的就是「鐵齒」，一座正在建造的龐大建築，在短暫的白天其陰影會籠罩大半個的城市。鐵齒是艾爾瓦娜最年幼的女兒，一位才華橫溢但審美古怪的建築師利特拉女士(中立邪惡 女性人類 5級望族)的個人項目。這個大膽的計劃要求建造一座500呎高的全鐵建築，有1000多個房間，但目前還不清楚這些房間是打算作何用途，也不清楚在沒有大量人口湧入城市的情況下如何才能裝滿這些房間。這1000多個房間全都在地面之上，但是傳說鐵齒完成之後地面之下也會有差不多的規模。

阿卡尼斯天文台：阿卡尼斯天文台位於觀天山上，擁有強大的魔力允許學者們能夠清晰的觀測宇宙星辰。很多格拉利昂的現代天文知識都是出自此處，學者們會持續川流不息的來往於這座天文台。天文台唯一的長期駐留學者是特雷廷·庫魯茨卡(守序邪惡 男性人類 5級法師/2級專家)，是阿維斯坦最為重要的天體學專家之一。他所進行的占卜和觀測在某種程度上讓他有些脫離塵世的感覺，而與他略有超現實的會面也許能夠解釋為什麼來訪學者的來去會如此迅捷。

霜息墓地：在這個絕大多數死者都要送去白骨磨坊的城市中，唯一一座墓地就是霜息墓地，即是一塊墓地，又是一件藝術品。巨大而精緻的冰雕被製成墓碑，有時候還會直接用作建造陵墓。芭芭·雅伽和她的女兒們從來不允許法拉茲瑪的牧師進入這片墓園，因此大多數人認為其中會有什麼不潔的事情發生。墓園是由一位名叫烏里昂·佩特列斯基(中立邪惡 男性人類 8級術士)的老年雅德維嘉冰霜法師管理。大部分冰雕都是他親手完成，只有在製作特別巨大或複雜的物件時才會讓其他冰霜法師進行協助。

皇宮：皇宮是白王座最令人印象深刻的建築了，坐落在一座200呎高從冰川湖表面拔地而起的冰柱之上。它是幾何學立面的奇跡，塔樓和尖塔從看似自然形成的晶體結構中冉冉升起。皇宮在有十層樓高的頂端，其地牢部分遠遠延伸至冰柱的其餘部分。一些人推測，在湖下部分也有房間存在，並指出冰柱底部的湖泊會一直保持著不結冰的狀態——一定有什麼東西產生了巨大的熱量，阻礙形成厚厚的湖冰。整座宮殿都是用冰製成的，而且這種帶有魔法加持的冰即使是爐溫也不會融化。為了提高舒適度，內側很多牆壁和地板都掛上了厚重的掛毯和鋪上木地板與地毯。但是在皇宮中很多不常被使用區域就完全沒有這種設施，會讓人在其中走幾個小時除了冰之外什麼都看不到。長時間在這些偏遠區域閒逛並不明智，一些討厭人多區域熱量的生物會躲在這裡，很樂意吃掉任何出現在眼前的溫血動物。皇宮是女王艾爾瓦娜的權威所在，任何引起了她的興趣而被邀請而來的人都必須非常小心謹慎，要獻以完美無瑕的禮貌。宮殿裡深不可測的政治洪流甚至能讓最精明的朝臣深陷其中，使得這座宮殿幾乎成了城市中最致命的地方。

瓷器街：在白王座所有的產業之中，最有標志性的便是娃娃製造業。雖然木藝產出更多的利潤並且有更大規模，但是瓷器街那些精緻出奇的娃娃是別處見不到的。製造工序中公開的秘密(伊利森疆界之外的鑒賞家並不會討論)是會使用精緻的骨粉。而被嚴格保密的秘方是用小孩的靈魂來活化娃娃充作特殊用途——從收集情報到守衛邊境甚至是富有和頹廢的雅德維嘉-艾爾瓦娜或阿維斯坦其他地方少數特定人物的玩具。

老鼠窩：老鼠窩是白王座雪地精人口的聚居地，是一系列地面棚屋和地下甬道組合而成的扭曲迷宮。如果沒有充足的理由，沒人會來這裡：首先這裡的房頂都太矮了；其次這裡的居民可是會殺人的。最有可能來這裡的原因是參加「隧道逃生」——是一年一度由格雷戈林大人(中立邪惡 男性人類 4級望族)舉辦的賽事，任何人如果能夠從老鼠窩的一端進入並活著從另外一頭出去就能獲得大筆賞金。

溫泉宮：導致浮冰區形成的溫泉一直衝刷著這個巨大浴場的表面。在中央浴室中滿是蒸汽和打著轉兒的熱水，氣元素在空中穿梭跳著優美的舞蹈。大多數溫泉宮的池子都布置在其四周能夠至少看到中央浴室的一部分，而漫舞的氣元素則是白王座最有名的奇觀之一。溫泉宮僅對雅德維嘉和最有錢的富商和關係最好的客人開放，不過其周圍也有不少跟它連結在一起的同類浴場為更低階級的人提供服務。最窮奢極慾的雅德維嘉便會在溫泉宮會見生意夥伴或下屬，自己懶洋洋的躺在熱水池中，讓對方尷尬的站在池邊。中央溫泉的熱水會給周圍很多建築提供熱源，包括秘密花園和數座最有權勢的雅德維嘉住宅。





冰霜法師

      每個世紀，雅德維嘉裡都會產生一小撮冰霜法師——天生與冰、水和寒冷親和的強大術士。冰霜法師很少會使用他們天賦專精之外的塑能系和變化系法術，但是這種專注讓他們擁有能夠近乎隨自己的意願操縱塑造寒冰的可怕的能力。白王座中眾多偉大的宮殿、雕像和溫室都是出自擁有建築天賦的冰霜法師之手。在主要的建築項目之間，很多冰霜法師會在伊利森的荒野中旅行數個星期，歸來後迫於顏面地與他人分享自己的冒險經曆。另外一些冰霜法師會受僱於霜廳劇院，用冰雪為伊莉雅女士那著名的冰上芭蕾塑造天馬行空的場景與戰鬥畫面。

伊利森冰霜法師
      你天生就具有像其他人駕馭奴隸一般操控冰雪的能力。
 
先決條件：術士、伊利森親和、僅限1級選取。
效果：你所有寒冷描述符的法術施法者等級+1。任何其他能量類型的法術施法者等級-1。每天三次，你可以在施展一個法術時將其變為造成寒冷傷害替代原本的傷害類型；此時本專長施法者等級+1的效果也會應用在此變化上。

[靜海聆]

遭遇

      在一個巨魔、冬狼和地精都是公民的城市中，麻煩幾乎會接踵而至。

在秘密花園之上：一次出了差錯的行動就意味玩家必須通過走秘密花園的屋頂來快速逃離。這裡的冰頂濕滑輕薄，僅能勉強支撐住玩家角色和他們的追擊者不掉落到下方的花園之中——前提是他們能夠保持在下面支撐物的範圍內。在他們戰鬥的中途，一個有魄力的守衛啟動了再結冰係統，讓整個屋頂被冒著蒸汽的濕滑流水覆蓋。

逃離怪屋：玩家被邀請前往怪屋與聯絡人見面，想要利用此地無數木作房間來保護隱私。怪屋瘋狂的所有者，塔蒂亞娜·雷克亞諾娃喜歡上了他們，並且不介意和他們共度一段漫長的時光。為了避免成為塔蒂亞娜未來十年的客人，玩家必須在光怪陸離的廊道中找到出路，同時還要對付塔蒂亞娜之前的客人，他們全都因為曠日持久的監禁發瘋了。

伊萬涅什科偷來的東西：「臥爐」伊萬涅什科是艾爾瓦娜喜歡遊手好閒與惡作劇的笨蛋兒子。他的高貴身份，讓他在許多愚蠢和惹人討厭的玩笑後，逃過了像普通人一樣被丟進白骨磨坊的命運。伊萬涅什科會在玩家的行動過程中突然出現在他們面前，交給他們一個神秘的包裹，然後命令他們明天帶給他。很明顯包裹中不論裝了什麼都價值非凡——並且很可能是偷來的——而一場無情的大搜索正在試圖尋回它。

最終儀式：玩家的一個朋友或盟友死了。由於信仰的緣故，其屍體應當妥善的安葬。但是這可不是白王座的傳統做法，在這裡屍體會在著名的白骨磨坊被製成骨粉或油脂。隊伍必須在回收系統中追蹤夥伴的遺體，並在其被轉化成底層居民的食物和日用品前將其找回。

厄運占卜師：雖然雅德維嘉-艾爾瓦娜們已經控制了伊利森悲慘的民眾，但有時候她們還會想要支配一些更為強大的爪牙。當玩家被引誘進入一個占卜師的小屋時，會發現一個擁有全套脅迫法術的惑控師虐待狂，而自己則陷入了其充滿惡意的糾纏之中。

更換顱骨：白骨大道上附有魔力來防止磨損，但是防護有時候也會失靈，而身體最重的玩家角色會發現他的靴子直接踩碎了一個鋪路的頭骨。玩家會被關進監獄，然後最終從一位鐵衛隊長嘴中了解到，踩碎一個顱骨的懲罰就是換一個新的——不論是用玩家自己的還是別人的，限時1小時之內。

寒冰地牢求生：玩家很可能做了什麼觸怒雅德維嘉艾爾瓦娜的事情。他們會被關在寒冰地牢中，等待自己未知的命運。那是位於皇宮高塔地下深處的一系列冰封洞穴。很多人認為被關入寒冰地牢本身就已經是被判處了死刑，因為裡面棲息著巨大的蟲子、野生的冰巨魔和其他各種危險。如果玩家想要從他們捲入的危機中存活下來，他們必須利用他們從敵人手中掠取的一切東西來武裝自己，想辦法在寒冰地牢中生存下來。

巨魔格鬥賽：巨魔區因其為了讓雄性巨魔不殺死彼此還能釋放自己的怒火與爭奪領導權而長期舉辦的競技場格鬥聞名四方。由於一些誤會或欠缺考慮的自誇，玩家之一會發現自己出現在了格鬥賽的出場名單之中。也有可能是玩家們要在一場「非致命」的戰鬥中，對抗一個巨魔幫派。一大群賭徒會對雙方下注，期待著即將到來的結果。


伊利森的鏡子

      伊利森有不少圍繞鏡子背叛或阻撓其主人的民間傳說。雅德維嘉和其他伊利森人都會避免在一面鏡子前做任何他們不想要芭芭·雅伽知道的事情，並且在某個特別親密或不公的時刻都會先把鏡子轉向牆壁。這種迷信的起源是由於一種普遍被統治家族用來監視民眾的法術；而一些法術的抄本也流傳到了外人手中。