天赋职业（Favored Class）：每名角色会伴随着一项自行选择的天赋职业开始游戏——通常而言这正是他1级时选择的那项职业。每当角色在他的天赋职业上获得等级时，他将在HP+1或技能点+1的奖励中获得其中之一。天赋职业在角色创建时选定、并且不可更改，而每次获得天赋职业奖励时（包括他的第1级）对HP或技能点的选择在作出后同样不可更改。进阶职业永远不会成为天赋职业。
Favored ClassEach character begins play with a single favored class of his choosing—typically, this is the same class as the one he chooses at 1st level. Whenever a character gains a level in his favored class, he receives either + 1 hit point or + 1 skill rank. The choice of favored class cannot be changed once the character is created, and the choice of gaining a hit point or a skill rank each time a character gains a level (including his first level) cannot be changed once made for a particular level. Prestige classes (see Prestige Classes) can never be a favored class.
http://paizo.com/pathfinderRPG/prd/coreRulebook/classes.html
