作者 主题: 【RF】十年DECADE,P6~10  (阅读 5989 次)

副标题: 论传奇出面人的成长史

离线 失语

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 971
  • 苹果币: 2
【RF】十年DECADE,P6~10
« 于: 2019-11-15, 周五 15:14:42 »
十年DECADE
作者:斯科特·施莱茨BY SCOTT SCHLETZ



维克多·爱德华兹(Victor Edwards)双手不自主地颤抖着,拼命地想把不合身的战术背心上最后几个扣子合上。就像他的其他装备一样,这件背心也是其他人用剩下的,曾属于和他一起挤在小货车后面的四个人之一。至少他们很关心他,给了他一些表面上的保护。

就在几天前,爱德华兹还是一名某超企名下杂牌子公司无足轻重的高管。但是,由于另一群人的帮助,爱德华兹变成了一堆被丢弃的垃圾,和他在货车上的同伴们并无二异。他被一个漂亮女人玩弄得团团转。就像那些经典桥段,他未经授权使用了他的门禁卡,为女人的谎言承担了责任。从没有人提过丢失的研发文件,只是由于他那不可控制的冲动而导致的安全漏洞。

尽管一生都在忠实地服务于“聚合耗材”(Aggregate Consumables),同时也忠实地服务于阿瑞斯宏技术,但管理层已经确定他不再具有任何价值。当你不再对超企有价值时,你就只能被抛弃,被抹去,从存在中删除,任其消逝;或者,如果你圆满脱离,就顺势滑入暗影之中。

爱德华兹不确定自己的选择是否正确。他所做的似乎是唯一有可能让他活下去的事情。不到一天之前,爱德华兹就几乎要用上他唯一实际拥有的一件装备——公司最初宣传的阿瑞斯掠食者V,他买了下来。他以前从来没想过要拥有一支枪,实际上也没有受过任何训练,但那哑黑色的抛光和邪恶的V字却在呼唤着他。

此刻绝非身死之时。大宇宙决定现在正是与他同乘一辆车的四个人闯进他生活的时候。

他记得那扇门朝里飞了进来,在一条铰链上前后晃荡,被特克(Turk)称之为“大腿”(leg)的扩张手提钻正顶在门与铰链的二者之间。那时他还不知道大块头兽人的名字,但他知道,不知怎的他惹怒了对方,那兽人只吼出一个词——“枪!”——同时将他硕大的霰弹枪对准了爱德华兹充满恐惧的目光。巨大的枪管看着像是一条火车隧道。

他脑中胡思乱想着,见到一位轻盈的精灵从兽人身后滑了出来,在此之前他从未注意到他,直到他拦住了枪管。那时,奎尔(Quill)的手灵巧地从爱德华兹突然发麻的手指上挪开了掠食者。精灵转身离开,爱德华兹与团队的其他成员见了面。莠草(Tare),一个声音柔和的人类,看着就像刚从三维电影里走出来一般;莫(Mo),另一个人类,声音沙哑,留着就像是石头做的莫霍克头,站在特克旁。霰弹枪垂落之际,爱德华兹的新生活开始了。


✖ ✖ ✖

不到一天时间,爱德华兹便坐在了皮阿拉普一座废弃图书馆楼上一间潮湿的小房间里,他还没弄清这四个人的情况。当他们逼着他和他们一起离开时,他没有异议;这事本身看着甚至还让人有点兴奋。奎尔给他一些帮助睡眠的东西让他吃,他太兴奋了,还有就是特克家的硬地板人挤人,实在让人没法入睡。当他醒来时,他头筋还在抽搐,特克把他扔到了车里,车子开到图书馆的速度比他头痛的速度快得多——再一次得他被赶鸭子了。

在场的三个人,特克,奎尔和莫,正在大声地争论一种叫做“血魔法”的东西,这种魔法似乎是由牺牲受害者的生命力所驱动。爱德华兹可以看出他们是在对他的利益讨论,编了一个又一个故事,一个比一个离奇。他感到尴尬的是这些人选择这样一个平淡无奇的儿童邪典故事,企图吓唬他。他很清楚他们至始至终认为他是个彻头彻尾的公司大傻逼。

在听到莠草走进来的声音时,三者安静了一下,他们互相靠拢围坐在会议桌旁。他穿得比其他人更随意,但仍搭配完美;虽然当他进门时,这三人大声喧哗异常嘈杂,但他仍不以为然地凝视着他们。

“嘿,科本,加入我们吧。”莫没有特别对着谁说道。维克多很确定对方指的是他,但他们很有可能是在和一个精魂说话,某种隐藏起来的伙伴,或者几乎任何东西说话。他看过关于狂奔者的节目,也看过他们的绝活。

“他在跟你说话,维克,”奎尔看着爱德华兹说道,“我想你现在应该有个街头代号了。我不知道那是什么意思。也许莫某天会告诉你。”

爱德华兹站了起来,加入了他们,但他保持沉默,除了一句简短的感谢,还有一句礼貌的抱歉——在他那压力紊乱的肠子里释放出低能的有毒气体时。特克和莫笑了笑,莠草与奎尔什么也没说。莠草随后示意他坐在桌旁的空座位上。

“我们进入业务正题,”莠草说道,“约翰逊先生需要研发文件,以及与贝蒂(Betty)面对面谈谈她过分独立的后果。爱德——呃,科本——是我们的诱饵。奎尔,你到后面的阳台上,准备悄悄溜进去。”莠草停顿了一下,飞快地瞥了一眼特克。爱德华兹猜测他遗漏了什么东西,但不到几秒钟,莠草就又继续了。

“特克,你需要钌。我可以给你放障眼的法术,但我维持会很累。小心为上。你跟在科本旁,贝蒂叫他他进去时,你就跟在他后面。一旦你们都进去了,我的奥秘援助就会失效。用楔子固定门,我随后晚十五秒就位。”

爱德华兹越听越糊涂。他知道他们给了他一个街头代号,这很酷,尽管他不明白这是啥意思。他知道他们要的是研发文件和一个叫贝蒂的家伙,他知道他在某种程度上是计划的一部分;甚至可能是一个重要的部分。但这一切似乎都无法与被绑架相提并论。

“奎尔,看住贝蒂,如果她怀疑我们,给我们警告并且保持监视。”莠草环顾房间内的每个人。最后落在了爱德华兹身上,凝视着他。

爱德华兹环顾四周,发现其他人都在看着他。他真想装出若无其事的样子,假装他能提供线索,但他有一种感觉,好像他是在坐着参与某种考试。这是一种你不敢猜测的测试。在无尽的沉默之后,爱德华兹终于问道:“我为什么会在这里?”

莠草的回答和一张滑过桌面带有图片的电子纸说明了一切:“复仇,亲爱的维克多。看起来眼熟吗?贝蒂。”

她做到了。同时他也理解了。


✖ ✖ ✖

十年后。

科本透过布满雨点的玻璃,凝视着波士顿的天际线。柔和的哼声与古典音乐轻快的节拍穿过船上音响系统播放着。舞厅中更为吵闹,但(音乐声)仍无处不在,把所有客人联系在一起,不管他们在何处,都提醒着他们来这里是为了什么。嗯,大多数客人来这儿干什么;科本在XS10SHL上可不是为了跳舞,还有,在这条110米长的豪华游艇上,至少还有两位客人没有来。尽管他在船上有自己的专业目标,但他还是情不自禁地想到夜晚的城市是多么美丽。

“真是美不胜收。”一个声音在他身后响起,让科本陷入沉思。他在镜面中看到奎尔苍白的面孔。看到他越走越近。

“阿兹特科技毁了它。”科本回答了奎尔的暗语,告诉他每个人都已经确信自己就位。小队准备获取船上阿兹特科带来的包裹。

就工作而言,这一次很顺利。不是因为没有反抗力量,也不是因为没有意料之外的小问题,而是因为科本计划得足够漂亮。特克之门徒贾斯·克兰克(Gas Crank)做得很好。他完美结合了特克野蛮武力军国主义风格和自己的无政府主义手段。小队六次干净利落的狂奔虽算不上是大满贯,却也足以重新定义新人对“狂奔”的错误理解。曾经,他利落地干掉了码头上活动的半打帮派成员,还有一对不至于让贪婪压垮傲骨的暴徒恶棍。现在,他穿着一套漂亮的新西装,胸袋露出一块鲜绿色的方巾,和其他客人混在一起。

奎尔一直是他一贯优雅迅捷的模样。自从他们相遇以来这十年没能放慢他的脚步,尽管其后天提升的成本总是让他不停地找下一份工作。他灵巧的手指举起了半打他们登上飞机所需的真纸邀请函,并在本周早些时候留下了一些经过创造性调整的副本。最初的被邀请者将在一个小时后,向北10公里处航行,希望在他们发现改变前能驶出马布尔黑德(Marblehead ,位于美国马萨诸塞州东北部)。

这个小把戏让全队付出了一些代价。他愿意退居二线,坐在伪造者(the forger)的位置上,以确保她没有做出决定去寻找更好的交易。这可能是金盆洗手的好时机。科本很尊重他的老队友,36岁的他已经老了,在兽人那18个洞的人生中,只有9个洞还排在后面(译注:一个标准的高尔夫球场包括18个洞)。在里维尔海滩度假胜地和一个长相不错的伪造者(forger,译注:我也不知道这是啥)呆上几天对他来说是件好事。

在这一切之后,科本、奎尔和贾斯·克兰克被留下来进行窃取工作。有他们就足够了。反正现在小队也没其他人了。差不多五年前,他们与前任出面人与地平线交了好运,从暗影中走向光明,那时起科本接管了莠草的工作,当时,他略感嫉妒,但从他自己于光明中陨落后,科本便只有少许遗憾了。一个他希望自己能拥有的女人,几次他希望自己能做得更好的狂奔,一个他更希望还能再次呼吸的好友。但总的来说,他这十年的狂奔生涯,比他在超企管理下度过的二十年要好得多。他悲伤地望着仍在这种生活中的其他人。

这种忧郁是莫对他的影响。这个新无政府主义者在他们见面后的几个月里总是在斥责他是“羊人”中的一员,尤其是当科本问起他的接头代号来源时。莫从来没有给过他一个直截了当的回答,但两个月前,在莫输掉与肺癌的战斗后,科本发现了真相。在这名男子的追悼会上,莫的姐姐拿出了一台上世纪末的旧激光唱机。她塞入一张旧式平板磁盘,告诉大家这是莫最喜欢的音乐。她简要地介绍了涅槃乐队(Nirvana),讲述他们那被超企崛起的力量所粉碎反文化革命。当科本向莫的姐姐介绍自己,询问乐队和歌曲时,她冷冰冰地打断他的话头,问他的接头代号。他告诉她莫把科本这个代号给了他,莫的姐姐紧紧地拥抱了科本,告诉他莫一定是那么地爱他,才给了他这样的荣誉。当她解释说科本是主唱的姓氏,那个因为涅磐的音乐被删本和俗化而自杀的主唱时,一切都真相大白。

莫会喜欢他们现在的工作。这正是他的拿手好戏。这次的目标是一个银色箱子,目前被绑在一个身材魁梧的阿兹特兰人手腕上,他的同事是阿兹特科技公司国际基础设施分析项目主任胡安·加拉拉(Juan Gualara)。箱子的持有人是他的安保人员,也是阿兹特科技公司安全部门(ACS)的前美洲豹卫队成员。加拉拉被邀请到游艇上是为了让ACS的人就位,与“大地为先!”的一名成员就箱子里的东西达成一项秘密协议。约翰逊在初次约见时留下了所有信息,但科本确保把这些信息都挖了出来,因为盲目工作无法成功狂奔。

当奎尔悄无声息地离开时,玻璃上的阴影渐渐消失,科本把注意力从波士顿天际的灯幕上移开。他平静地把珍珠母纽扣从他那件阿玛特套装几乎看不见的纽扣孔缝里塞了回去,他的动作流畅而自信。他的外套敞开着,从定制手枪套里取出隐藏的菲谢蒂手枪,把它扔进窗户下面的狭窄通风口,防止结冰或起雾。手枪不再是他计划的一部分;最好摆脱它。

他又对衣服做了几处修饰性的调整,松开领结,歪扭着,解开衬衫的左边,用手指拨开头发的一边,破坏完美的发胶。他只需要最后的触碰来创造幻象。

科本从内袋里掏出一个小瓶子,打开瓶盖,把里面的东西倒进嘴里。当他的舌头触碰到合成威士忌时,他的身体一阵颤抖。他把那液体绕嘴一圈狠狠地喷了一下,在他面前的空气中喷出一层薄雾状的恶臭物质。他轻快地越过薄雾,在进入角色之前,他尽可能磕磕绊绊来掩护自己,跌跌撞撞走向外甲板。

装作醉汉,他踉踉跄跄地走了一段路,这让他有机会看到他需要关注的六个人。阿兹的高管胡安坐在一张可以从后甲板玻璃看到的桌子边上。提着箱子的魁梧阿兹从桌子旁走开,朝后甲板走去。“大地为先!”站在前舱附近,似乎在愉快地和贾斯·克兰克交谈。最后,奎尔倚在栏杆上,望着外面的夜色。每个人都在他们需要的地方。

科本摇摇晃晃地沿着船边走着,以手势示意计划正式启动。他一只手按在栏杆上,另一只手拿着酒杯,跌跌撞撞地把每盎司比黄金还值钱的香槟酒泼得满地都是。当魁梧的阿兹走到后甲板上时,他故意失去了对栏杆的控制,随后一头倒向那魁梧的阿兹特兰人。

“什么……当心点。”阿兹人脱口而出。

“哦,我的上帝,我很抱歉。”科本一边含糊不清地说着,一边笨拙地摸索着阿兹人,把香槟洒在男人的袖子上。

“我想你喝够多了。”魁梧阿兹人说道,他拖拽着科本的后领将他拉开。

科本顺着拖拽力推开。他已经做了他需要做的,现在需要给这个大家伙一点空间。

“不管够没够,我的杯子又空了。打扰了。”科本咕哝着踉跄着走向服务员。

身材魁梧的阿兹人用新纳瓦特语嘟囔了几句,但正如预期的那样,他绕过拐角,沿着船边的走道朝“大地为先!”走去。

科本在转身之前让他稍稍领先,然后他使出浑身解数,摇摇晃晃地朝那个红皮肤的大阿兹人走去。他在十米开外就开始口吐芬芳,给了阿兹人一个转身的时间。当他靠近时,科本吼了起来,“你算老几,用得着你来提醒我喝多了?!”说着他朝着那大壮用力一推。没用多大力,但科本得到了一个他想要的回馈:一个回推。

科本一瘸一拐地朝栏杆撞去。魁梧的阿兹人似乎有增强反应,这让他有足够的速度向前一步,在科本落水之前抓住他。但问题是,科本有一个更好的系统,有一些增强机头纤维,最重要的是他不想被抓住。相反,他想要正是阿兹人这股势。他用这股势将那往地上摔的人丢进了海里。就旁观者而言,这看起来像是一场意外。

在上面,奎尔喊了起来,“有人落水了!”,同时他从上层甲板一头扎进水面。与水面接触带来的冲击力阻止了他沉得太深。他能从容地调整方向往阿兹人而去。



劇透 -   :
With his hands shaking uncontrollably, Victor Edwards tried desperately to close the last few clasps on his ill-fitting tactical vest. The vest, like the rest of his equipment, was a handme-down that once belonged to one of the four individuals crammed into the back of the little delivery van with him. At least they cared enough to give him some semblance of protection.
Only a few days ago Edwards was an insignificant executive with a no-name subsidiary of a giant megacorporation. But thanks to another group of men, not dissimilar from his companions in the van, Edwards had become nothing more than a discarded bit of refuse. He’d been played like a fiddle by a beautiful woman. And as that tale usually goes, he took the fall for her deception in the form of unauthorized use of his access card. No one ever mentioned the missing R&D files, only the breach in security thanks to his uncontrollable urges.
Despite a lifetime of faithful service to Aggregate Consumables, and in turn Ares Macrotechnology, the powers that be decided he was no longer of any value. And when you’re no longer valuable to the megacorporations you are simply discarded, erased, removed from existence, and left to fade away; or, if you can pull it off, to slip into the shadows.
Edwards wasn’t sure he was making a good choice, or even a choice. He was doing the only thing that seemed to have a chance of keeping him alive. Less than a day before, Edwards had been on the verge of using the only piece of gear he actually owned on himself. He had picked up the Ares Predator V for a steal when the company first started advertising them. He’d never had a desire to own a firearm before and had virtually no training on it, but there was something about that matte-black finish and wicked V that called to him.
But apparently it wasn’t his time to die. The universe decided that it was the right time for the four men he was now sharing a vehicle with to burst into his life.
He remembered the door flying inward, twisting on the one hinge that held against the augmented jackhammer that Turk called a leg. He didn’t know the big ork’s name at that moment, but he knew he’d made him angry somehow as the ork bellowed a single word—“Gun!”—and leveled his massive shotgun at Edwards’ terror-filled gaze. The massive barrel looked like a train tunnel.
In the back of his mind he spotted the lithe elf slipping past the ork but truly didn’t notice him until he had blocked the barrel. By then Quill’s hands were deftly removing the Predator from Edwards’ suddenly numb fingers. As the elf spun away, Edwards met the rest of the team. Tare, a velvety-voiced human who looked like he stepped right out of a trid flick, and Mo, another human, with a voice like gravel and a mohawk that looked like it was made of stone, were standing in the room next to Turk. The shotgun lowered, and Edwards’ new life began.
✖ ✖ ✖
Sitting in the dank little room on the upper floor of an abandoned library in Puyallup less than a day later, Edwards still hadn’t managed to get his bearings with the four men. He had no issue when they ordered him to go with them; it even seemed a little exciting. When Quill offered him a little something to help him sleep, he took it because the adrenaline and hard floor of Turk’s place had teamed up to make sleep impossible. When he woke up, head throbbing, Turk rushed him down to the van, which drove to the library much faster than his headache would have liked, and again he was prodded along.
The three present, Turk, Quill, and Mo, were arguing rather loudly about something called “blood magic,” which apparently was fueled by the life force of sacrifice victims. Edwards could tell they were talking for his benefit, making up one tale after another, each more outrageous than the one before. He felt embarrassed that these men chose such an obvious children’s bogeyman story in an attempt to frighten him. He knew they thought he was a complete corporate chump.
The trio went quiet when they heard someone approaching, and they were all seated around the remains of a conference table when Tare stepped in. He was dressed more casually than the others but still perfectly put together, and though the trio was obviously where they belonged when he came in, he still gave them all a disapproving stare.
“Hey Cobain, come join us,” Mo said to no one in particular. Victor was pretty sure he meant him, but they could have been talking to a spirit, some hidden companion, or virtually anything. He’d seen the shows about runners and the tricks they had up their sleeves.
“He’s talking to you, Vic,” Quill said while looking at Edwards. “I guess you’ve got a street name now. Beats me what it means. Maybe Mo will tell you someday.”
Edwards stood up and joined them but stayed quiet other than a quick thank you and polite excuse me when his stress-addled bowels unleashed a low force toxic cloud. Turk and Mo chuckled a little, while Tare and Quill said nothing. Tare then motioned to the empty seat at the table
“Now for the real business,” Tare said. “Mr. Johnson wants the R&D files and a face-to-face with Betty to discuss the ramifications of her excess of independence. Ed— err, Cobain—is our lure. I’ll make him look dandy. Quill, you move up to the rear balcony and get ready to slip in quietly.” Tare paused and gave Turk a quick narrow-eyed glare. Edwards guessed there was something he was missing, but within a few seconds Tare continued.
“Turk, you’ll need the ruthenium. I’ll put a shroud over you, but I’ll be sustaining a lot. Best be safe. You’ll be right on Cobain. When Betty buzzes him in, you need to be right behind him. Once you’re both in, my arcane assistance will fizzle. Wedge the door and I’ll be fifteen seconds behind.”
Edwards listened in growing confusion. He understood they’d given him a street name, pretty cool, though he didn’t understand it. He knew they were after R&D files and a person named Betty, and he knew he was somehow part of the plan; maybe even an important part. But none of that seemed to match up with being kidnapped.
“Quill, you watch Betty. If she makes us, give us the warning and keep eyes on her,” Tare wrapped it up with a look at each person in the room, saving Edwards for last and holding on him.
Edwards looked around at the others who were all looking at him. He really wanted to try and play it cool, pretend he had a clue, but he had a feeling he was sitting through some kind of test. The kind of test you don’t dare to guess on. After what seemed an infinite silence, Edwards finally asked, “Why am I here?”
Tare’s reply and a piece of electropaper with a picture on it that he slid across the table said it all, “Revenge, dear Victor. Does Betty look familiar?”
She did. And he understood.
✖ ✖ ✖
10 Years Later
Cobain stared out through the rain-speckled glass at the skyline of Boston. The soft hum and lilt of classical music played through the ship’s sound system. It was louder in the ballroom, but continued everywhere, a link between all the guests, no matter where they were, and a reminder of what they were here for. Well, what most of the guests were here for; Cobain was not on board the XS10SHL for dancing, and neither were at least two other guests on board the 110-meter luxury yacht. Despite his professional purpose on the boat, he couldn’t help but think of how beautiful the city was at night.
“A beautiful view,” a voice behind him spoke, putting words to Cobain’s thoughts. He saw Quill’s pale features reflected in the glass as the elf stepped closer.
“Aztechnology ruined it,” Cobain replied to Quill’s coded phrase, telling him everyone was in place with his own affirmative. The team was a go to acquire the package that Aztechnology had brought on board.
As jobs go, this one had been smooth. Not because there hadn’t been opposition or unforeseen hiccups, but because Cobain had planned it well. Turk’s protégé Gas Crank was doing well. He had a good combination of Turk’s brute-force militaristic style and his own touch of anarchistic finesse. Six clean runs with the team was not a full season, but enough to shatter the rookie’s false sense of what “running” really meant. Earlier he had cleanly dealt with a half-dozen gangers playing muscle on the docks and a pair of genuine mob toughs who wouldn’t let their greed override their pride. Now he was wearing a slick new suit with a very bright green kerchief sticking out of the pocket, and mingling with the other guests.
Quill had been his usual smooth and fast self. The decade since they’d met had not slowed him, though the cost of the upgrades he’d acquired always kept him looking for the next job. His quick fingers had lifted the half-dozen genuine paper invites they’d needed to get on board, and left behind copies with a few creative adjustments earlier in the week. The original invitees would be one hour behind and ten kilometers north, looking to sail out of Marblehead by the time they discovered the switch.
That little trick had cost the team some nuyen and Turk. He was willing to take a back seat and sit on the forger to make sure she didn’t decide to look for a better deal. It was probably a much-needed break. Cobain respected his longtime teammate, but thirty-six was old, on the back nine of an ork’s eighteen holes of life. A few days of much-needed R&R holed up at the Revere Beach MegaResort with a not-unattractive forger would be good for him.
After all of that, Cobain, Quill, and Gas Crank were left to do the actual steal. They should be enough. The team didn’t have anyone else right now anyway. Cobain had taken over for Tare almost five years ago when their former face got a break with Horizon and stepped from the shadows into the light. At the time, he’d felt a little twinge of jealousy, but since his own fall from the light, Cobain had only a few regrets. A woman he’d wished he was able to hold on to, a few runs he’d wished he’d done better legwork on, and a good friend he would have preferred was still breathing. But all told, his decade of running had been a far better life than his score of years under the thumb of the megacorporations. He looked at others still in that life with sadness.
That sadness was Mo’s influence on him. The neo-anarchist chided him for being one of the “sheeple” on a daily basis for months after they’d met, especially when Cobain asked about the origins of his street name. Mo never gave him a straight answer, but Cobain found out the truth after Mo had lost his fight with lung cancer two months ago. At the man’s remembrance, Mo’s sister pulled out an old compact disc player from the end of the last century. She slipped in one of those old flat discs and told everyone that this had been Mo’s favorite music. She talked briefly about the band, Nirvana, and the start of their countercultural revolution that was crushed by the rising power of the megacorporations. When Cobain introduced himself to Mo’s sister to ask about the band and the songs, she stopped him cold and asked him his street name. When he told her Mo gave it to him she hugged Cobain tight and told him how much Mo must have loved him to have given him such an honor. When she explained that Cobain was the last name of the lead singer, who had killed himself when Nirvana’s music had been bowdlerized and popularized, he understood.
Mo would have loved their current job. It was right up his alley. The target was a silver case, currently attached to the wrist of a very burly Aztlaner in the company of Juan Gualara, Director of International Infrastructure Analysis Programs for Aztechnology. The case holder was a member of his security detail, who also happened to be a former member of the Leopard Guard with Aztechnology Corporate Security. Gualara had been invited to the yacht in order to get ACS’s man in place to make a quiet deal with a member of TerraFirst! concerning the contents of the case. All information Mr. Johnson had left out at the initial meet, but Cobain had made sure was dug up, because working blind was no way to run.
When Quill silently slipped away, a shadow fading from the glass, Cobain turned his attention away from the lights of the Boston skyline. He calmly slipped the mother-ofpearl buttons back through the nearly invisible buttonhole slots in his Armanté suit coat, his movements smooth and confident. With the coat open, he pulled the concealed Fichetti pistol from its custom-fit holster and dropped it into the narrow vent below the window that kept them from icing over or fogging up. The pistol was no longer part of the plan for him; best be rid of it.
He made a few more cosmetic alterations to his dress, loosening his bowtie and twisting it askew, untucking the left side of his shirt, and running his fingers through the side of his hair to disrupt the gelled perfection. The illusion he was creating needed only one final touch.
Drawing a small flask from his inner pocket, Cobain opened it and poured the contents into his mouth. His entire body shuddered when the rotgut synthwhiskey hit his tongue. He gave the liquid a good swish around his mouth before spraying the foul substance in a fine mist into the air before him. He briskly stepped through the spray, spinning to cover as much of himself as he could before slipping into character and stumbling toward the outer deck.
Feigning drunk, he staggered through a course that gave him a chance to spot all six of the people he needed eyes on. Juan, the Azzie exec, was inside seated at a table visible through the rear deck glass. Burly Azzie with the case was walking away from the table and headed toward the rear deck. TerraFirst! was standing near the fore, seemingly engaged in a pleasant conversation with Gas Crank. Lastly, Quill was leaning over the railing above, looking out into the night. Everyone was where they needed to be.
Cobain set the plan in motion by staggering along down the side of the boat. With one hand on the rail and the other holding his glass, he stumbled and sloshed champagne, worth more per ounce than gold, all over the deck and his clothes. He intentionally lost his grip on the rail as Burly Azzie stepped out onto the rear deck and toppled into the bulky Aztlaner.
“What the … watch it,” the Azzie blurted.
“Oh, my god, I am so sorry,” Cobain slurred while clumsily groping at the Azzie and splashing champagne down the man’s sleeve.
“I think you’ve had enough,” Burly Azzie said. He pulled Cobain back.
Cobain moved back with the pull. He’d managed to do what he needed to, and now needed to give the big guy a little space.
“Enough or not, my glass is empty again. Excuse me,” Cobain slurred and stumbled toward the server.     
Burly Azzie grunted something in Neo-Nahuatl but did just as expected, heading around the corner and along the walkway at the side of the ship, moving toward TerraFirst!.
Cobain gave him a small lead before turning back and doing his best stagger-walk straight at the big ruddy-skinned Azzie. He started his verbal tirade a good ten meters out to give the Azzie time to turn. When he got close he bellowed out, “Who are you to tell me when I’ve had enough?!” and gave Burly a shove. It wasn’t much, but it got the desired response: a return shove.
Cobain flailed and stumbled back toward the rail. Burly Azzie had some boosted reflexes that made him quick enough to step forward and grab Cobain, catching him before he went overboard. The only problem was Cobain had a nicer system, along with some enhanced muscle fibers, and no desire to be caught. Instead he wanted the Azzie’s momentum. He used it to hurl the man overboard as he fell to the ground. As far as anyone watching was concerned it looked like an accident.
Above, Quill yelled, “Man overboard!” and leaped from the upper deck towards the water. His flailing impact ensured he didn’t sink too deep. He was able to almost immediately adjust his direction to head toward the Azzie.