作者 主题: 怪物类型的定名  (阅读 20932 次)

副标题:

离线 erwin

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 412
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 于: 2008-06-09, 周一 12:31:56 »

Artillery,射击者/支援者
Brute,近战者
Controller,控制者
Lurker,潜伏者
Minion,杂兵/炮灰
Skirmisher,突击者
Soldier,战斗者
Elite Monsters,精英怪物
Solo Monsters,单独怪物
Leader,领导者

基本思路是用三字的,以者结尾,便于和PC的职业定位统一,另外就是同样的名词用同样的译名,同时考虑其说明文字中的介绍。

artillery我其实很想用轰杀者这样恶搞得名字 :em032


 
所有曾经的荣耀和辉煌,都如流沙般逐渐消失殆尽

离线 Alanryan

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5548
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #1 于: 2008-06-09, 周一 12:56:16 »
Brute我们的商量是蛮战者……
Solo Monster实际上很多时候也是和其他怪物一起出现的,所以也许“强者怪物”更好些
支持管Minon叫败狗……好吧,杂兵其实不错
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

线上 Dya

  • 霸者之灾
  • 风纪委
  • *
  • 帖子数: 7213
  • 苹果币: 22
怪物类型的定名
« 回帖 #2 于: 2008-06-09, 周一 13:34:06 »
Brute依然支持叫屠夫。。。
我先放个卷轴在这里,上面记载的咒语足以解决你们生活与跑团中遇到的大部分困境:别把自己太当一回事。

离线 tyfon

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 174
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #3 于: 2008-06-09, 周一 15:56:19 »
引用
Skirmisher
Skirmisher monsters use mobility to threaten the player characters. Their combat statistics define the baseline for monsters, but their mobility is their defining feature.
Use skirmishers as the mobile strikers in an encounter, the creatures that move to attack vulnerable PCs from the sides and rear. They often have powers that let them dart in, attack, and retreat in one action. Skirmishers like to fight alongside soldiers and brutes because those monsters tend to stay in one place and draw a lot of the party’s attention, giving the skirmishers room to maneuver around this front line.

skirmisher是靠机动性和走位,使用H/R的方式游走战斗的,叫游击者会不会好点?

Artillery还是叫射击者好了,主要还是强调伤害。

或者也可以叫xx型。比如射击型,蛮力型,控制型,伏兵型,杂兵型,游击型,防卫型,精英型,独战型和领导型;这样后面跟一个monster的时候叫xx型怪物也连得上。
« 上次编辑: 2008-06-09, 周一 16:06:29 由 tyfon »

离线 sadismma

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 198
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #4 于: 2008-06-09, 周一 19:40:48 »
我也觉得叫游击比较合适.突击的话,MA的感觉太强烈了,反映不了机动性

离线 尤冈蒙多

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 202
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #5 于: 2008-06-10, 周二 00:19:48 »
按DMG,NPC法师是精英Artillery,而NPC邪术师是精英Skirmisher……

射击和突击别扭啊……
疯子,这男人是个疯子。
有时候大家会半开玩笑地说:“呵呵,那小子真够疯的。”
有时候甚至略带敬仰地说:“喔,他太疯狂了。”
但有时候,我们不得不沉重地说:“他,可能,真的是个疯子。”

离线 tyfon

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 174
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #6 于: 2008-06-10, 周二 00:51:00 »
本来就包括丢箭雨和丢火球啊

离线 Alanryan

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5548
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #7 于: 2008-06-10, 周二 10:42:07 »
Skirmisher游击者比较好……
Leader倒可以变成领导型……因为这个与那些怪物职位是不对等的
Minon=杂兵,Elite=精英,Solo=强者我认为比较好……
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

离线 erwin

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 412
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #8 于: 2008-06-13, 周五 19:42:00 »
如此这样定下如何:

Artillery,射击者
Brute,蛮战者
Controller,控制者
Lurker,潜伏者
Minion,杂兵
Skirmisher,游击者
Soldier,战斗者
Elite Monsters,精英怪物
Solo Monsters,独战怪物
Leader,领导型
所有曾经的荣耀和辉煌,都如流沙般逐渐消失殆尽

离线 Alanryan

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5548
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #9 于: 2008-06-13, 周五 19:57:32 »
仍然认为solo monster应该是“强者怪物”,其余同意erwin老爷的
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

离线 erwin

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 412
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #10 于: 2008-06-14, 周六 21:49:25 »
Solo Monsters是一种一挡4的超强型怪物,而经验是普通怪物的五倍。它们都很强大,强大到可以单独挑战玩家队伍。这个被反复强调了。
在构建遭遇的框架里,它是作为单独怪物出现的,如果在MM中出现有Solo Monsters的怪物组队,是此后介绍的一种替换方式,使用较弱的Solo Monsters替代精英怪物以组成更强的怪物队而已,就像用精英怪物替代普通怪物一样。

PS:精英怪物是普通怪物的两倍强。它们是怪物小队的头目。作用是用来调剂和减少怪物的数量,作用其实是与杂兵相反,杂兵是用来扩充怪物数量的。
所有曾经的荣耀和辉煌,都如流沙般逐渐消失殆尽

离线 DarknessAngel

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 302
  • 苹果币: 0
    • http://
怪物类型的定名
« 回帖 #11 于: 2008-06-14, 周六 23:35:09 »
Solo一骑
人间苍莽数十载,较之天地如梦似幻,焉有一度生而不灭者乎?
随露而凋随风而逝,此即吾身。戎马富贵,宛若梦中之梦哉....
常年收集此等A级奢侈品——丽兽、犬奴、牝马、乳牛、人彘

离线 尤冈蒙多

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 202
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #12 于: 2008-06-15, 周日 00:39:37 »
Solo无双,逃~
疯子,这男人是个疯子。
有时候大家会半开玩笑地说:“呵呵,那小子真够疯的。”
有时候甚至略带敬仰地说:“喔,他太疯狂了。”
但有时候,我们不得不沉重地说:“他,可能,真的是个疯子。”

离线 mimir

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3947
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #13 于: 2008-06-15, 周日 02:47:20 »
支持无双
另外minion支持杂鱼
Aa' i'sul nora lanne'lle
Aa' menle nauva calen ar' ta hwesta e' ale'quenle
Aa' menealle nauva calen ar' malta
Aa' lasser en lle coia orn n' omenta gurtha

Amin harmuva onalle e' cormamin
Amin khiluva lle a' gurtha ar' thar
Amin naa lle nai, a'maelamin
Cormamin niuve tenna' ta elea lle au'

离线 David Lee

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 682
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #14 于: 2008-06-15, 周日 06:37:14 »
Artillery,火力手
Brute,打击手
Controller,控场手
Lurker,潜伏者
Minion,杂鱼
Skirmisher,游击手
Soldier,士兵
Elite Monsters,精英怪物
Solo Monsters,单独怪物
Leader,领导者

离线 isotone

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 160
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #15 于: 2008-06-18, 周三 10:40:36 »
推荐
skirmisher 散兵
lurker 伏兵

离线 盈若冲

  • 神隐中
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3135
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #16 于: 2008-06-18, 周三 18:01:54 »
Artillery 炮台怪物
Brute 蛮力怪物
Controller 控场怪物
Lurker 伏击怪物
Minion 喽啰怪物
Skirmisher 游击怪物
Soldier 士兵怪物
Elite Monsters 精英怪物
Solo Monsters 强者怪物
Leader 头领怪物

离线 ircdm

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 658
  • 苹果币: 0
    • http://
怪物类型的定名
« 回帖 #17 于: 2008-06-18, 周三 20:37:31 »
Artillery 远程强化型
Brute 近战强化型
Controller 干扰电波强化型
Lurker 迷彩型
Minion 扎古
Skirmisher 机动强化型
Soldier 普通量产型
Elite Monsters 王牌S型
Solo Monsters 全方位强化型
Leader 指挥官型

 :em001
« 上次编辑: 2008-06-18, 周三 20:37:43 由 ircdm »
what are you going?
i'm going you!

离线 盈若冲

  • 神隐中
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3135
  • 苹果币: 0
怪物类型的定名
« 回帖 #18 于: 2008-06-18, 周三 23:10:54 »
引用
Artillery 远程强化型
Brute 近战强化型
Controller 干扰电波强化型
Lurker 迷彩型
Minion 扎古
Skirmisher 机动强化型
Soldier 普通量产型
Elite Monsters 王牌S型
Solo Monsters 全方位强化型
Leader 指挥官型

 :em001
王牌S型……有王牌M型么?虽然说起来Minion确实很M……

离线 ircdm

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 658
  • 苹果币: 0
    • http://
怪物类型的定名
« 回帖 #19 于: 2008-06-19, 周四 10:52:30 »
S代表ACE啊,不是尺寸。。。。。。。
what are you going?
i'm going you!