作者 主题: 发现了一个不错的自定义背景指南  (阅读 951 次)

副标题:

离线 月下赶巫妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 122
  • 苹果币: 0
发现了一个不错的自定义背景指南
« 于: 2019-11-04, 周一 22:55:14 »
介于自定义背景是核心内容而且确实有必要搞一出来一个指南,我觉得有必要翻译一下,就是不知道应该丢到哪个分区
劇透 -   :
不过这个指南怎么好像有点偏向于dm制作……大概对pc自制背景也有一定的指导作用吧
https://www.dandwiki.com/wiki/Background_Design_(5e_Guideline)
« 上次编辑: 2019-11-05, 周二 09:59:18 由 月下赶巫妖 »

离线 立直

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 190
  • 苹果币: -1
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #1 于: 2019-11-04, 周一 23:26:29 »
“There is currently no text in this page”

然而这页面是空的,你是在试图讽刺什么吗…

线上 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5468
  • 苹果币: 2
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #2 于: 2019-11-04, 周一 23:48:43 »
这是一个冷笑话吗 :em004

离线 月下赶巫妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 122
  • 苹果币: 0
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #3 于: 2019-11-05, 周二 09:48:22 »
困惑,可以跳转进入而不能直接点进去?总之是在这个网站上,5E房规-general-guidelines 里面的Background_Design_(5e_Guideline)
https://www.dandwiki.com/wiki/DnD_Guidelines

离线 月下赶巫妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 122
  • 苹果币: 0
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #4 于: 2019-11-05, 周二 09:49:49 »
“There is currently no text in this page”

然而这页面是空的,你是在试图讽刺什么吗…
我发现问题了,果园没有把最后的一个括号识别为超链接,已经修正链接
« 上次编辑: 2019-11-05, 周二 09:59:40 由 月下赶巫妖 »

离线 南村辉

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1209
  • 苹果币: 0
  • 你留下火焰般的回忆 燃在我别离的孤灯里
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #5 于: 2019-11-05, 周二 13:15:53 »
我去试着翻译了一下
感觉废话好多
即便签名档受限,我也要呐喊——和女朋友跑团2/1!
欢迎加入群聊辉先生的咕堡,群聊号码706026854。
欢迎加入DND5E私设作者的万众宇宙,群聊号码817266867
跑团三年,敢称无团不开,带团三年,方知无团可跑
“你是律师吗?”“是啊,你要看资格证吗?”

人物卡收集:【DND5E】弗莱格索斯·冯·赫鲁斯瓦|【七海】约翰·墨瑟|【TOC】严唯纶|【魔导书大战】凯斯·阿妮塔|【战国异闻录·神威】御崎光王|【DX3】提提维鲁斯(九条澄子)

未曾出生,亦无所谓死亡。游离不知归所,精神普罗维登斯人。撕裂自己的过去,却不为了奔向美好未来。在永恒中连死神的邀约也不赴往,我名南村辉。赞颂绝望者。

离线 月下赶巫妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 122
  • 苹果币: 0
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #6 于: 2019-11-05, 周二 18:19:10 »
我去试着翻译了一下
感觉废话好多
所以我打算得是翻译一下全文,然后再整理一个简化原则放到最上面方便使用的

离线 南村辉

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1209
  • 苹果币: 0
  • 你留下火焰般的回忆 燃在我别离的孤灯里
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #7 于: 2019-11-05, 周二 20:20:15 »
我去试着翻译了一下
感觉废话好多
所以我打算得是翻译一下全文,然后再整理一个简化原则放到最上面方便使用的
你要翻译吗?那我弃坑了
翻了一点东西你看看有没有什么值得参考的http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=112745.0
你独立发帖的时候我就炸楼了
即便签名档受限,我也要呐喊——和女朋友跑团2/1!
欢迎加入群聊辉先生的咕堡,群聊号码706026854。
欢迎加入DND5E私设作者的万众宇宙,群聊号码817266867
跑团三年,敢称无团不开,带团三年,方知无团可跑
“你是律师吗?”“是啊,你要看资格证吗?”

人物卡收集:【DND5E】弗莱格索斯·冯·赫鲁斯瓦|【七海】约翰·墨瑟|【TOC】严唯纶|【魔导书大战】凯斯·阿妮塔|【战国异闻录·神威】御崎光王|【DX3】提提维鲁斯(九条澄子)

未曾出生,亦无所谓死亡。游离不知归所,精神普罗维登斯人。撕裂自己的过去,却不为了奔向美好未来。在永恒中连死神的邀约也不赴往,我名南村辉。赞颂绝望者。

离线 立直

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 190
  • 苹果币: -1
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #8 于: 2019-11-06, 周三 00:13:24 »
“记住你的背景和背景故事不同,也不是他的替代品。背景是假想你背景故事给你带来的生活经验的类型代表。”
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
好像有点理解了,比如写一张人物卡,背景部分根本不提及角色的名字,只是描写了“在北方山脉中,有这样一个野蛮人部族,他们时刻准备着对抗兽人的侵犯...最后写道:最近一段时间,部族首领外出未归,部落萨满决定挑选一名年轻勇士下山寻找...”

写背景的话参考剑湾冒险指南会很有帮助,里面描写了很多城市/聚居地,可以给角色挑一个合适的故乡

其实这样的描写手法我们从小就接触过 “在那山的那边海的那边~有一群蓝精灵~他们活泼又聪明~他们他们调皮又灵敏~他们自由自在生活在那绿色的大森林~他们善良勇敢相互都欢喜~”
« 上次编辑: 2019-11-06, 周三 01:19:18 由 立直 »

离线 月下赶巫妖

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 122
  • 苹果币: 0
Re: 发现了一个不错的自定义背景指南
« 回帖 #9 于: 2019-11-06, 周三 19:50:16 »
我去试着翻译了一下
感觉废话好多
所以我打算得是翻译一下全文,然后再整理一个简化原则放到最上面方便使用的
你要翻译吗?那我弃坑了
翻了一点东西你看看有没有什么值得参考的http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=112745.0
你独立发帖的时候我就炸楼了
最近学业繁忙,可能会拖很久吧。我这个星期内看看能不能抽时间先翻译出能直接拿着用的骨架看看。