純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => PF1 討論區 => 主题作者是: MAXATK 于 2022-03-07, 周一 12:20:29

主题: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: MAXATK 于 2022-03-07, 周一 12:20:29

1、kurald的魔战士手册现在还有人翻译吗？
优化心得里的帖子很久没更新了，私人分区里接坑的帖子也一直没更新的样子

2、如果没人翻译，我是否可以接下这个坑？
个人对这篇魔战士手册还挺喜欢的，为了让自己车卡的时候查起来更方便，也自主翻译了一点
目前已经初步翻译了种族、变体职业、专长、背景这几个部分，后面的部分（法术、装备、范例build等）还没开始

3、假如能接坑的话，在施工期发在哪个区比较好？
发在优化心得区？还是直接扔PF1研讨区？

主题: Re: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: 莉赛特 于 2022-03-08, 周二 00:06:59

我也中了魔咒！（暴毙

感觉大概直接放在优化心得区就行……

主题: Re: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: 弑君者伊恩 于 2022-03-10, 周四 09:47:26

不要怕撞车，施工时可以先放在自己的分区，我可以在优化区给你放一个链接。施工完成后欢迎放进优化心得区。不过，k的手册个人建议他的分析要翻好点，不然也就等于一个资源罗列而已

主题: Re: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: MAXATK 于 2022-03-10, 周四 20:50:17

呃……目前还没有私人分区，有哪位大佬的私人分区可以借用一下吗，我过去开个施工贴

主题: Re: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: Kh 于 2022-03-10, 周四 22:04:16

引述: MAXATK 于 2022-03-10, 周四 20:50:17

呃……目前还没有私人分区，有哪位大佬的私人分区可以借用一下吗，我过去开个施工贴

PF1的話，我的可以借你放一放
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?board=1166.0

主题: Re: 关于试图接坑某PF1职业优化手册翻译的问题
作者: MAXATK 于 2022-03-12, 周六 11:38:41

引述: Kh 于 2022-03-10, 周四 22:04:16

引述: MAXATK 于 2022-03-10, 周四 20:50:17

呃……目前还没有私人分区，有哪位大佬的私人分区可以借用一下吗，我过去开个施工贴

PF1的話，我的可以借你放一放
http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?board=1166.0

感谢，我之后去开个施工贴