作者 主题: 【TOC模组(?)翻译】最终启示 / The Final Revelation  (阅读 14002 次)

副标题: 连接四个原旨剧本的战役框架

离线 Rincewind

  • Wizzard
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 501
  • 苹果币: 0
  • Flipping Machine
出于作者热切地想带the Final Revelation的厨力而自译的东西(乐博睿翻的肯定比我好,但鸽的太过分了)。
渣翻,粗校,慎用。

The Final Revelation是用来联系Graham Walmsley之前的四个原旨风格的克苏鲁迷踪剧本——《圣玛格丽特之死》、《来自天空的视线》、《浴血之舞》以及《粉碎之盒》的战役框架。这四个剧本目前除了《来自天空的视线》都能找到民间翻译。
《圣玛格丽特之死》的翻译不太好找,译者也不是我所以我无法公开。至于《来自天空的视线》……Kirsi的观察者今天结了么.jpg

不过,说是框架,这四个剧本的相互连接依然很松散,而且随时可以往里面塞别的剧本进去。TOC和COC的互相转换也不难,各位想要带小战役顺带让玩家们好好体验绝望的缺德守秘人可以随意地利用这个框架。

度盘链接: https://pan.baidu.com/s/1XyxDfQArGUBpM72ms_oXzA 密码: np41
MEGA:https://mega.nz/#!P3gQEAaZ
剧透 -  密钥:
!wL7ckOGJQohT7IDhqZFmrmVcJDKlHmS0LsuWvrqsuN4
几年石を积み続け / 年复一年持续堆积石头
见えた先は石要らぬ世界だ / 却看到前面是 不需要石头的世界
         ——ギラギラメガネ団《ポップミュージック论》

Let us embrace this place with warmth, so everyone can shine like stars in the sky.
The shelves deserted and the checkout lines / are longer than all the tinsel tying up the trees

个人分区(semi-active) | 独立规则Spire: The City Must FallHeart: The City Beneath的翻译分区  说不准会在2022年重启。

离线 静寂之暗

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 70
  • 苹果币: 0
Re: 【TOC模组(?)翻译】最终启示 / The Final Revelation
« 回帖 #1 于: 2018-09-25, 周二 03:02:18 »
这框架太缺德了  看完以后 感到绝望http://

离线 Coffee G

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 391
  • 苹果币: 1
Re: 【TOC模组(?)翻译】最终启示 / The Final Revelation
« 回帖 #2 于: 2023-10-26, 周四 12:18:20 »
缺失了 求补党
一个机翻狗  以下是机翻咚咚
克总与帝国:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=107051.0
迷踪:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=121556.0
武装少女:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=129052.0
搞姬剑:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=130367.0
Reign-Companies rule:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=131746.0
尼尔-顽抗:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122575.0
一堆其他小垃圾:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122692.0

另外目前还在坑底慢慢弄或未发的东西:Gundog、少前同人系统、梵天狗校对、Mahō Shōjo  欢迎内洽