作者 主题: 翻译占坑贴  (阅读 51010 次)

副标题:

离线 弑君者伊恩

  • 但他举起了投枪!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3833
  • 苹果币: 3
    • 卷轴之路TRPG
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #10 于: 2017-08-16, 周三 17:03:52 »
占职业的Solarian
始终如一的男人。

  规则链接点我。专区链接
关于PF1魔战士魔战士随笔

离线 祝孤生

  • 宇宙之王
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 958
  • 苹果币: 6
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #11 于: 2017-08-16, 周三 23:42:17 »
赶时髦占坑人类 :em021
考试弃坑
« 上次编辑: 2017-09-16, 周六 19:41:03 由 祝孤生 »
海豹真是太可爱啦

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #12 于: 2017-08-17, 周四 16:51:59 »
我还没拿到书(17号才有),不过我先占一个职业的Envoy
改,改个坑站。
我要先翻职业OPERATIVE

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #13 于: 2017-08-17, 周四 16:55:17 »
我以为ENVOY是一个肉鸽,看完才发现其实是诗人/战领
OPERATIVE才是肉鸽

至于SOLARIAN,它,它是一只咕咕
« 上次编辑: 2017-08-17, 周四 17:16:00 由 星 »

离线 月夜白雨

  • 萝莉控绅士
  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 2782
  • 苹果币: 10
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #14 于: 2017-08-18, 周五 12:07:14 »
认领专长
我月夜白雨只想安静地过图书馆长的生活。

离线 greenskin

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 610
  • 苹果币: 0
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #15 于: 2017-08-19, 周六 19:29:10 »
作死认领职业:MECHANIC
(原本想开萝卜的,现在貌似只有遥控车 :em032

离线 Passer556

  • AbadarPress翻译机 G5-P4
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 458
  • 苹果币: 1
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #16 于: 2017-08-20, 周日 07:50:40 »
捡走个一度被认领又惨遭弃养的职业Envoy

想不到Techomancer才是没人要的孩子
Nat One to screw them all, Nat One to botch plans.
Nat One to TPK. It's time to roll new sheets then.
On the Virtual Table where the GM lies.

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #17 于: 2017-08-20, 周日 08:21:35 »
科技联盟表示谴责

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #18 于: 2017-08-20, 周日 09:33:07 »
捡走个一度被认领又惨遭弃养的职业Envoy

想不到Techomancer才是没人要的孩子
那行,我把technomancer领回去吧

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3320
  • 苹果币: 11
Re: 翻译占坑贴
« 回帖 #19 于: 2017-08-20, 周日 13:27:00 »
 :em006 翻译背景翻译得略上瘾,于是决定把十二章里面的threat也接了