真言师魔法物品

[晨风]

真名魔法物品
    真名魔法物品相当稀少。当然，真名师们也会使用各种奇妙的物品，药水，盔甲和武器，但很少有人花时间和努力创造魔法物品。对于技能检定的可靠需求也使真名师们不愿浪费他们的时间，金钱和经验点，何况可能制作失败。另外，就算真名魔法物品被制作出来，它们那狭隘的受众面也导致他们缺乏普遍的吸引力。（应该是不利于形成产业的意思）。

药水
    任何的一阶或者二阶的心智演化之语都可以被制作成药水。药水制作者，或者制作团队必须有药水制作专长，满足前提条件，并且在制作时进行真言咏唱检定。药水作用的CR等级在制作药水时指定。药水的制作金币，经验成本如玩家手册284页所示。
这意味着在一名角色购买或制作一瓶药水后，可能只有等他再升几级这个药水才会对该角色有用。或者这瓶药水只会在短时间（指定等级期间）内有用。

触发或充能魔法物品。
   卷轴，法杖和魔杖在制作时已经用真名指定了其目标，这意味着可能会制作出某个卷轴来对抗女巫女王 Zbavra，或一个以Tordek为目标的有益的魔杖
如果真言咏唱检定未能涵盖她的CR，Zbavra的卷轴可能无效。托德克可能变得更加强大（升级），根据真言咏唱检定，魔杖可能不再会影响他。很少有真言师愿意承担这些不确定物品的费用。
    但是，总有人愿意。这些特制的物品可能会是那些想要挑战一个强大敌人的冒险者们的需求。也许玩家角色知道他们将面对Zbavra。他们也可能已经确定Zbavra以前的敌人之一是一个叫做Gtharthan’的真名师，且他致力于消灭她。传说中他为击败女巫女王而作了万全的准备，以及即使他的个人努力失败了，他如何仍然设法确保她的毁灭。玩家们可能会去寻找Gtharthan的物品，其中包括一些真名卷轴或以Zbavra为目标的法杖。

奇物

    每个有钱的真名师都会购买银舌护符。因为真名咏唱对他们是如此重要，以至于银舌护符可以说是一件必需品。

银舌护符（AMULET OF THE SILVER TONGUE）
    银色舌头的护身符能使其佩戴者能力更清晰准确地发音-这是真名师艺术的一个关键方面。

先决条件：适用于任何生物，但只有具有真言咏唱技能的生物能从中获益。
持续时间：被佩戴后生效。
效果：次级护身符给予+5真言咏唱检定的增强加值。高级银舌护身符增加到+10。
灵光：中等变化系，CL7.
制作条件：制作奇物，glibness（不知道），真言咏唱5级（较小）或10级（高级），1,250 gp（次级）或5,000 gp（高级），100 XP（次级）或400 XP（高级），3天（次级）或10天（高级）。
变体：：神圣施法者有时会使用银舌法衣（次级+625 gp，高级+5,000 gp）。因为许多牧师和德鲁伊都戴着感知护符（？）。
交易价格：2500（次级），10000（高级）

神器
真实绑定书（BOOK OF TRUE BINDS）
描述：真实绑定书是一个巨大的书。宽2英尺，高3英尺。 这本书的装订似乎
由栗色皮革制成，内嵌银，冷铁和金刚鹦鹉符文描绘了各种召唤圆圈。
握住时，触摸书本的人会听到一种心灵感应的哀号，尖叫声和绝望的哀叹。
这个巨大的书包含数百页厚牛皮纸，但大多数都是空白。 只有二十页仍然有铭文。 每页包含真实名称强大的、异族或元素，其中许多甚至比a greater truename binding召唤的更加强大。
   据说很久以前这本书写满了生物的名称和描述，但因为生物死亡，相应它们的页面变得空白。 异族和元素是永恒的生物，并不会自然死亡，所以学者推测他们应该是在战斗中丧生，
  但有人想知道是否由于这本书的约束，导致了不只一个这样的生物自杀。
使用：这本书的每一页都要花10分钟阅读。
效果：这本书的二十页中的每一页都包含某个生物的真实姓名和描述（CR 15到CR 20）的内容。大声朗读一页仿佛是由真名绑定咒语构成的生物。 读者可以选择使用魅力检定   或者真言咏唱检定。 如果读者投出1，则该生物将努力将书拿走，否则，其将努力杀死读者。
如果某个生物不论在绑定或未绑定时被杀死，则该页面对应于该生物的状态变为空白。
灵光：强烈咒法。 CL 20。
重量：30磅

真实手册
描述：用天蓝色的布装订，真实手册是一本很小的方形书，看上去由几页细纤维制成，透明的洋葱皮纸构成。 纸张似乎已装满手册。
激活：尽管体积小，但真实手册需要一个星期的时间阅读。
效果：对每个读者而言，这本书都是一本完美的传记。该卷向读者展示了其最私人的许多亲密细节，并叙述他一生中的许多大小事。 这样做的效果是揭示给读者自己的真名。
灵光：强烈防护。CL 18th。
（感觉我翻译的有问题，这两个神器是来干嘛的？可是找不到在哪里。应该是理解方面的）

[依久煌菘]

感觉有问题可以把原文放在剧透里……
粗略一看都感觉有不少问题，比如真实绑定书的绑定（binding）从下面的效果来看，应该指的是异界誓缚法术中加入真名的用法，所以改为“真名誓缚书”之类的更合适。描述里的异族指的应该是异界生物。
然后神器没有写是次等还是高等神器么？（minor和major）
这些看不到原文我也不知道可能指的是什么。

[晨风]

ARTIFACTS
The power and force of truename magic is contained in several artifacts of incredible power.

BOOK OF TRUE BINDS
The Book of True Binds is a legendary item coveted by those who practice truename binding.

Description: The Book of True Binds is a massive tome 2 feet wide and 3 feet tall. The book’s binding appears to be of maroon leather, embedded with silver, cold iron, and adamantine runes depicting a variety of summoning circles.
When held, the person touching the tome hears a susurration of telepathic whimpers, screams, and wails of despair.
  This massive tome contains hundreds of pages of thick vellum, but most of them are blank. Only twenty pages still bear inscriptions. Each page contains the truename of an outsider or elemental of great power, even more potent than those summonable by a greater truename binding spell.
 It is said that long ago every page of this book was fi lled with a creature’s name and description, but as the creatures died, the corresponding
pages about them went blank. Outsiders aand elementals are eternal creatures that do not die natural deaths, so scholars speculate that they must have died in battle, but a few wonder if being bound by the book might have caused more than one such creature to commit suicide.

Activation: A page from the Book of True Binds take 10 minutes to read aloud.
Effect: Each of the twenty pages of the book contains the truename and description of a creature of CR 15 to CR 20. Reading a page aloud summons
the creature as if by a truename binding spell. The reader can negotiate with the creature using either a Charisma check or a Truespeak check. If the reader rolls a 1, the creature will endeavor to take the book away or, failing that, kill the reader.
 If a creature is killed either while bound or not, the page corresponding to that creature turns blank.

 Aura/Caster Level: Strong conjuration. CL 20th.
Weight: 30 lb.

TOME OF TRUENAMING
Several copies of the minor artifact known as the tome of truenaming are known to exist. The book enables the reader to learn and, if desired, change her own truename.

Description: Bound with azure blue cloth, a tome of truenaming is a small square book, measuring only a handspan in diameter with only a few pages made of fi ne, transparent onion-skin-fi ne paper. The paper appears to be fi lled with tiny script.

Activation: Despite its small size, a tome of truenaming takes one week to read.
Effect: To each reader, the book is a perfect biography of his life. The volume reveals to the reader the most personal and intimate details about him and recounts every major and many minor events of his life. The effect of this is to reveal to the reader his personal truename.

 Aura/Caster Level: Strong abjuration. CL 18th.
Weight: —.

[晨风]

感觉有问题可以把原文放在剧透里……
粗略一看都感觉有不少问题，比如真实绑定书的绑定（binding）从下面的效果来看，应该指的是异界誓缚法术中加入真名的用法，所以改为“真名誓缚书”之类的更合适。描述里的异族指的应该是异界生物。
然后神器没有写是次等还是高等神器么？（minor和major）
这些看不到原文我也不知道可能指的是什么。

你看看？

[墨觋]

别说，这玩意我先前还真翻译过

真名魔法物品
专用于真名魔法的物品相对较少。当然，真名师也使用各种奇物、药水、盔甲和武器， 但很少有人会把时间和精力花在创造物品上。创造物品需要进行成功的技能检定，这也使真 名师不愿意花费他们的时间、金钱和经验点冒险，尤其是当他们可能失败的时候。事实上， 即使制作了真名魔法物品，其狭窄的使用范围也无法使它们具有普遍的吸引力。
 
药水
任何1级或2级心智演化之语都可以成为一种药剂。制造的人或制造的人的团队必须 拥有调制药水的专长，知道真言，并在药水酿造时进行一个成功的真名咏唱检定。该药水只适用于低于真名咏唱检定影响的CR的生物。制造这些药水要消耗正常的GP和经验值。 （DMG284页）
 
卷轴或魔杖
创建卷轴和魔杖是为了针对特定的真言。这意味着一卷卷轴可能是用来对抗女巫女王 Zbavra的，或者是一根有用的以Tordek为目标的魔杖。 针对zbavra的卷轴可能会是毫无价值的，如果真名咏唱的检定数值不能包含她的CR 的话。Tordek可能变得强大以至于魔杖不再能影响他基于本来真名咏唱的检定，很少有人愿意承担这些不确定魔法物品的费用。（关于卷轴和魔杖的制作部分参照DMG）
 
奇物 银舌护符 AMULET OF THE SILVER TONGUE 银舌护符使佩戴者能更清楚、正确地发音--这是真名艺术的一个关键方面 描述：银舌护符描绘的是张着张着嘴的笑脸。当然，大多数都是用银做的。在背后有一 个别针，被用作斗篷扣。护身符的功能是非常微妙的，戴护身符的人似乎更清楚地表达了他们的话，不管他们是在说真言还是正常交谈。
前提条件：此物品对任何生物都有作用，但只有那些拥有真名咏唱技能的生物才能戴它。
激活：银舌护符只要它磨损就能提供它的加值。
效果：小护符为真名咏唱检定提供5点增强加值。大护符提供10点增强加值
灵光/施法者等级：中等变化系灵光。CL 7。
制作：制造奇物，花言巧语（PHB），真名咏唱5级(小)或真名咏唱10级(大)，1，250 GP(小)或5，000 GP(大)，100 XP(小)或400 XP(大)，3天(小)或10天(大)。
价格：2，500 GP(小)，10，000 GP(大)
 
真约之书 BOOK OF TRUE BINDS
真约之书是一件传奇的物品，对于那些使用真名缚誓的人来说是梦寐以求的。
描述：真约之书是一本巨大的著作，宽2英尺，高3英尺。这本书似乎是用栗色皮革 装订的，嵌入银，寒铁和坚韧的符文描绘了各种召唤圈。当被抱着的时候，触碰着的人会听到心灵感应的呜咽声，尖叫和绝望的哭声。这本厚重的著作包含数百页厚厚的天鹅绒，但大 部分都是空白的。只有二十页仍有铭文。每一页包含一个异界生物的真名或强大力量的元素， 甚至比那些强大的真名缚誓法术的召唤物更强大。
据说，在很久以前，本书的每一页都充满了生物的名字和描述，但是当生物死了时，关于它们的相应页面就一片空白。但是异界生物和元素是不死于自然死亡的永恒的生物，因此， 学者们推测，他们是死于战争。但一些人怀疑这本书的缚誓可能会导致一个以上这样的生物自杀
激活：一页真约之书需要10分钟来大声朗读。
效果：书中的每一页都包含了CR 15到CR 20的生物的真实名称和描述。读一页大声召唤该生物，就像一个真名缚誓法术。读者可以使用魅力检定或真名咏唱检定与生物谈判。 如果朗诵者掷出一个1，该生物将拿走这本书，否则杀死朗诵者。 如果生物在绑定或不绑定时被杀死，则对应于该生物的页面变为空白。
灵光/施法者等级：强烈咒法系灵光。CL20 重量：30磅。

真名卷册 TOME OF TRUENAMING 一些被称为“真名卷册”的神器的手抄本是已知存在的。这本书可以让你学习并改变自己的真名。 描述：真名卷册是一本蔚蓝布装订的小方型的书，直径只有一只手跨度，只有几页是用 细腻透明的洋葱皮细纸做成的。这张纸上似乎充满了细小的文字。 激活：尽管它的体积很小，但是一整本真名卷册需要一周的时间才能阅读完。
 效果：对每个读者来说，这本书是一部完美的人生传记。这本书向读者揭示了他最私密 的细节，并叙述了他一生中的每一件大事和许多小事。这样做的效果是向读者揭示他的真名。（知晓个人真名）
 灵光/施法者等级：强烈预言系灵光 CL18 重量：-。

[古利格利]

别说，这玩意我先前还真翻译过

真名魔法物品
专用于真名魔法的物品相对较少。当然，真名师也使用各种奇物、药水、盔甲和武器， 但很少有人会把时间和精力花在创造物品上。创造物品需要进行成功的技能检定，这也使真 名师不愿意花费他们的时间、金钱和经验点冒险，尤其是当他们可能失败的时候。事实上， 即使制作了真名魔法物品，其狭窄的使用范围也无法使它们具有普遍的吸引力。
 
药水
任何1级或2级心智演化之语都可以成为一种药剂。制造的人或制造的人的团队必须 拥有调制药水的专长，知道真言，并在药水酿造时进行一个成功的真名咏唱检定。该药水只适用于低于真名咏唱检定影响的CR的生物。制造这些药水要消耗正常的GP和经验值。 （DMG284页）
 
卷轴或魔杖
创建卷轴和魔杖是为了针对特定的真言。这意味着一卷卷轴可能是用来对抗女巫女王 Zbavra的，或者是一根有用的以Tordek为目标的魔杖。 针对zbavra的卷轴可能会是毫无价值的，如果真名咏唱的检定数值不能包含她的CR 的话。Tordek可能变得强大以至于魔杖不再能影响他基于本来真名咏唱的检定，很少有人愿意承担这些不确定魔法物品的费用。（关于卷轴和魔杖的制作部分参照DMG）
 
奇物 银舌护符 AMULET OF THE SILVER TONGUE 银舌护符使佩戴者能更清楚、正确地发音--这是真名艺术的一个关键方面 描述：银舌护符描绘的是张着张着嘴的笑脸。当然，大多数都是用银做的。在背后有一 个别针，被用作斗篷扣。护身符的功能是非常微妙的，戴护身符的人似乎更清楚地表达了他们的话，不管他们是在说真言还是正常交谈。
前提条件：此物品对任何生物都有作用，但只有那些拥有真名咏唱技能的生物才能戴它。
激活：银舌护符只要它磨损就能提供它的加值。
效果：小护符为真名咏唱检定提供5点增强加值。大护符提供10点增强加值
灵光/施法者等级：中等变化系灵光。CL 7。
制作：制造奇物，花言巧语（PHB），真名咏唱5级(小)或真名咏唱10级(大)，1，250 GP(小)或5，000 GP(大)，100 XP(小)或400 XP(大)，3天(小)或10天(大)。
价格：2，500 GP(小)，10，000 GP(大)
 
真约之书 BOOK OF TRUE BINDS
真约之书是一件传奇的物品，对于那些使用真名缚誓的人来说是梦寐以求的。
描述：真约之书是一本巨大的著作，宽2英尺，高3英尺。这本书似乎是用栗色皮革 装订的，嵌入银，寒铁和坚韧的符文描绘了各种召唤圈。当被抱着的时候，触碰着的人会听到心灵感应的呜咽声，尖叫和绝望的哭声。这本厚重的著作包含数百页厚厚的天鹅绒，但大 部分都是空白的。只有二十页仍有铭文。每一页包含一个异界生物的真名或强大力量的元素， 甚至比那些强大的真名缚誓法术的召唤物更强大。
据说，在很久以前，本书的每一页都充满了生物的名字和描述，但是当生物死了时，关于它们的相应页面就一片空白。但是异界生物和元素是不死于自然死亡的永恒的生物，因此， 学者们推测，他们是死于战争。但一些人怀疑这本书的缚誓可能会导致一个以上这样的生物自杀
激活：一页真约之书需要10分钟来大声朗读。
效果：书中的每一页都包含了CR 15到CR 20的生物的真实名称和描述。读一页大声召唤该生物，就像一个真名缚誓法术。读者可以使用魅力检定或真名咏唱检定与生物谈判。 如果朗诵者掷出一个1，该生物将拿走这本书，否则杀死朗诵者。 如果生物在绑定或不绑定时被杀死，则对应于该生物的页面变为空白。
灵光/施法者等级：强烈咒法系灵光。CL20 重量：30磅。

真名卷册 TOME OF TRUENAMING 一些被称为“真名卷册”的神器的手抄本是已知存在的。这本书可以让你学习并改变自己的真名。 描述：真名卷册是一本蔚蓝布装订的小方型的书，直径只有一只手跨度，只有几页是用 细腻透明的洋葱皮细纸做成的。这张纸上似乎充满了细小的文字。 激活：尽管它的体积很小，但是一整本真名卷册需要一周的时间才能阅读完。
 效果：对每个读者来说，这本书是一部完美的人生传记。这本书向读者揭示了他最私密 的细节，并叙述了他一生中的每一件大事和许多小事。这样做的效果是向读者揭示他的真名。（知晓个人真名）
 灵光/施法者等级：强烈预言系灵光 CL18 重量：-。

真名卷册 怎么改变自己的真名啊？

[墨觋]

看描述似乎是一周一次的免费更名仪式？并在第一次阅读时知晓个人真名

[我因在昵称带上ta的名字而被扣了......]

激活：银舌护符只要它磨损就能提供它的加值。

银舌护符，磨损？？？