作者 主题: 【BotS】圣武士变体:薄暮骑士(Dusk Knight)  (阅读 9528 次)

副标题: 机翻,求校正

离线 绝对领域使

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 70
  • 苹果币: 0
【BotS】圣武士变体:薄暮骑士(Dusk Knight)
« 于: 2020-04-14, 周二 15:15:51 »
感谢 绝对领域使 进行翻译。
本篇由 沉沦 进行排版与除错。



薄暮骑士(Dusk Knight)
有些圣武士将训练的重点放在与阴影生物的战斗上,他们用黑暗来为自己制造优势。

技能(Skill):薄暮骑士获得隐匿作为本职技能,但失去察言观色。此能力改变圣武士的本职技能。

阴影制裁(Shadow Smite,Su):薄暮骑士的制裁邪恶除了其原本的效果之外,他在对抗被制裁邪恶指定的目标时还会获得隐蔽,持续她每圣武士等级1轮。薄暮骑士的制裁邪恶能力不会造成额外伤害。此能力改变制裁邪恶。

明光狂热(Illuminating Zeal,Su):4级时,薄暮骑士能够让盟友获得黑暗视觉。薄暮骑士能够用一个标准动作,使碰触到的一名生物在1小时内获得60尺黑暗视觉。若目标已经拥有黑暗视觉,那么其范围增加60尺。若薄暮骑士以自己为目标,则使用此能力为迅捷动作。使用此能力消耗两次圣疗的使用次数。此能力取代引导正能量。

阴影之拥(Shadow's Embrace,Su):5级时,薄暮骑士学会了在黑暗中战斗的方式。她获得「盲斗」作为奖励专长,同时获得60尺黑暗视觉。若她已经拥有黑暗视觉,则改为范围增加30尺。10级时,薄暮骑士获得「精通盲斗」作为奖励专长。15级时,薄暮骑士获得看透黑暗(See in Darkness)能力。

阴影披风(Cloak of Shadow,Su):8级时,薄暮骑士变得更加擅长在黑暗中行动。她在进行隐匿检定时可以忽略防具检定减值,并且在光照程度为昏暗(dim light)或黑暗(darkness)的区域内,她的隐匿检定获得等同她圣武士等级一半的加值。此能力取代虔诚灵氲。

黝暗制裁(Clouding Smite,Su):11级时,薄暮骑士的制裁能够削弱敌人在黑暗中的能力。当薄暮骑士成功对一名敌人发动制裁时,在制裁持续时间内,她可以将该敌人的黑暗视觉范围减少60尺。若目标有看透黑暗能力,则她必须成功通过强韧豁免检定,否则在制裁持续时间内亦失去此能力。豁免DC为10+1/2薄暮骑士圣武士等级+她的魅力调整值。此能力取代审判灵氲。

剧透 -  原文:
Dusk Knight

Some paladins focus their training to combat the shadows and use darkness to their advantage.

Skills: A dusk knight adds Stealth to her list of class skills, instead of Sense Motive.

This alters the paladin’s class skills.

Shadow Smite (Su)
A dusk knight gains concealment for 1 round per paladin level against the target of her smite evil ability in addition to its other effects. The dusk knight doesn’t deal additional damage with her smite evil ability.

This ability alters smite evil.

Illuminating Zeal (Su)
At 4th level, a dusk knight gains the ability to grant darkvision to her allies. As a standard action, the dusk knight grants one target touched darkvision with a range of 60 feet for 1 hour. If the target already has darkvision, the range increases by 60 feet instead. If the dusk knight targets herself, using this ability is a swift action. Using this ability consumes two uses of her lay on hands ability.

This ability replaces channel positive energy.

Shadow’s Embrace (Su)
At 5th level, a dusk knight learns to fight effectively in areas of darkness. She gains Blind-Fight as a bonus feat and darkvision with a range of 60 feet.

If she already has darkvision, the range increases by 30 feet instead. At 10th level, a dusk knight gains Improved Blind-Fight as a bonus feat. At 15th level, a dusk knight gains the see in darkness ability.

This ability replaces divine bond.

Cloak of Shadow (Su)
At 8th level, a dusk knight becomes adept at moving through darkness. She ignores her armor penalty when attempting Stealth checks and gains a bonus on Stealth checks equal to half her paladin level while in areas of dim light or darkness.

This ability replaces aura of resolve.

Clouding Smite (Su)
At 11th level, a dusk knight’s smite impairs her foe’s abilities in the dark. When a dusk knight successfully smites a foe, she reduces the target’s darkvision by 60 feet for the duration of the smite. If the target has the see in darkness ability, it must succeed at a Fortitude save or lose this ability for the duration of the smite. The save DC is equal to 10 + 1/2 the dusk knight’s paladin level + her Charisma modifier.

This ability replaces aura of justice.
« 上次编辑: 2022-02-01, 周二 16:50:53 由 沉沦 »

离线

  • 犭良人
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2558
  • 苹果币: 2
  • .--. --- ... ... . ... ... .. --- -.
Re: 【BotS阴影血脉】圣骑士变体:黄昏骑士
« 回帖 #1 于: 2020-04-14, 周二 16:11:55 »
好神秘的变体,就差个偷袭能力和黑暗术了

把名字改成黑暗收割者,然后说是反啪的变体也没有违和感
« 上次编辑: 2020-04-14, 周二 16:59:09 由 犬良人 »

While you live, shine
have no grief at all
life exists only for a short while
and Time demands his due

线上 往昔的微光

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 733
  • 苹果币: 1
  • 冒险的彼方到底有什么了?
Re: 【BotS阴影血脉】圣骑士变体:黄昏骑士
« 回帖 #2 于: 2020-04-14, 周二 16:44:46 »
混职盗贼用魔裔呗 :em024
开团是不可能开团的,这辈子都不可能的。翻译又不会做,就是参团这种东西,才能维持的了生活这样子。进QQ群感觉像回家一样,里面个个都是dalao,build又好用,我超喜欢里面的!

离线 沉沦

  • Decision
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5809
  • 苹果币: 12
Re: 【BotS】圣武士变体:薄暮骑士(Dusk Knight)
« 回帖 #3 于: 2020-04-16, 周四 20:11:13 »
校对完毕,锁定本文。
愚蠢都是相互成就的。不要去成就别人的愚蠢。